아님 왜곡있음?