https://www.youtube.com/watch?v=ay-P7aY_LL4


기억의 여정 (記憶の旅路)


 記憶を紡ぐように旅をする

기억을 지어내듯 여행을 하네


 長く果てしない道 彷徨うように

길고 끝없는 길 방황하듯이


 迷い立ち止まり 悲しみに暮れ

길을 잃고 멈춰 서서 슬픔에 잠겨


 幾度も振り返りながら

몇 번이고 뒤돌아보며


 あなたの言葉が心の中を

당신의 말이 마음속을


花のように舞い上がり行き先を指す

꽃처럼 날아올라 갈 곳을 가리키네 


 広すぎる空見つめ 思い出す

너무나 넓은 하늘 바라보며 떠올리네


 出会えて良かった笑顔 過ごした時間

만나서 다행이었던 미소, 함께 보낸 시간


幸せと呼べるもの

행복이라 부를 수 있는 것 


 今だったら少し分かるよ

지금이라면 조금은 알 것 같아


 記憶を紡ぐように旅をする

기억을 지어내듯 여행을 하네


思い出増やしながら 歩いて行こう

추억을 늘려가며 걸어가자