아래는 대충 번역문

아틀레티코 마드리드가 다가오는 시즌을 위한 전력 보강에 박차를 가하고 있으며, 그들의 레이더망에 포착된 이름 중 하나는 바로 이강인이다. 현재 파리 생제르맹(PSG) 소속인 이 한국인 미드필더는 디에고 시메오네 감독이 자신의 팀에 역동성과 창의성을 불어넣기 위해 매우 선호하는 프로필을 갖추고 있다.


이강인은 이미 마요르카 시절부터 아틀레티코 마드리드의 관심을 받아왔으나, 당시 경제적인 이유와 PSG의 강력한 구애로 인해 파리행을 택한 바 있다. 하지만 프랑스 클럽에서의 상황은 기대만큼 순탄치 않았고, 출전 시간 확보와 팀 내 입지 굳히기에 어려움을 겪으면서 다시 한번 스페인 라리가로의 복귀 가능성이 열렸다.


아틀레티코 보드진은 이강인이 시메오네 체제에서 핵심적인 역할을 수행할 수 있을 것으로 보고 있다. 특히 그의 다재다능함, 즉 측면과 중앙을 모두 소화할 수 있는 능력과 정교한 킥력은 아틀레티코의 공격진에 큰 힘이 될 것이라는 평가다.


현재 협상은 초기 단계에 머물러 있지만, 아틀레티코는 PSG 측에 이강인의 상황을 문의하며 영입 의사를 타진한 것으로 알려졌다. PSG 또한 적절한 제안이 온다면 이강인의 이적을 고려할 의사가 있는 것으로 보이며, 이는 아틀레티코 마드리드에게 긍정적인 신호로 작용하고 있다.


파리벤치보단 알레띠 주전경쟁이 낫지