https://forum.lastepoch.com/t/1-0-server-status-thread/62977

Update - 2:54 pm

We are deploying a back end fix aimed at solving some of the “Connecting” issue seen at character select and long transition times when loading into towns. This fix is not expected to cause any service disruptions.


우리는 캐릭터 선택창에서 "연결중" 메시지와 게임으로 들어가는 로딩이 길어지는 이슈를 수정하는 패치를 수정하였습니다. 

이 패치는 게임 플레이에 영향을 주지 않습니다.


Update - 12:16 pm

We’ve just made an update that should assist in login queue throughput for people logging into US Central servers

We’re not prioritizing US Central over others, there was just a bottleneck for that region specifically that was not present elsewhere.

방금 미국 중앙 서버에 로그인하는 사용자들을 위한 로그인 대기열 처리량을 늘리는 업데이트를 진행했습니다. 미국 중앙 서버를 다른 지역보다 우선시하지는 않지만, 다른 지역에서는 발생하지 않던 문제가 해당 지역에서만 발생하여 병목 현상이 있었습니다.

보다 이해하기 쉽게 말하자면, 미국 중앙 서버 로그인 대기 시간이 길어지는 문제를 해결하기 위한 업데이트를 막 적용했습니다. 다른 지역보다 미국 중앙 서버만 문제가 있어 특별히 개선한 것이며 다른 지역을 우대하지는 않습니다.


Update - 07:32 am

Morning everyone! :wave:

We have multiple deployments/updates planned for today that we’ll keep everyone posted on. The team has been hard at work to figure out the bottlenecks we’re having with the high load.

Our goal is still to increase stability and address slowed services that are resulting in increased load times and sometimes disconnects or the inability to log in.

안녕하세요!

오늘은 여러 업데이트/배포가 계획되어 있으며, 모든 사람들에게 계속 알려드리도록 하겠습니다. 팀은 높은 부하로 인해 발생하는 병목 현상을 파악하기 위해 열심히 노력해 왔습니다.

저희의 목표는 여전히 안정성을 높이고 지연된 서비스를 해결하여 로딩 시간 증가 및 가끔 로그인 불가능 또는 연결 끊김 문제를 해결하는 것입니다.

Update - 06:41pm

Many seem to be connecting and playing without issue but we are investigating reports of players who are unable to login. Thank you all again for your patience.

많은 유저가 접속을 하고 있으며 플레이에 지장이 없는 것 같습니다. 
하지만 로그인이 안 되는 유저에 대한 리포트를 점검 중에 있습니다.  


Update - 05:54pm

Online services are recovering and we’re monitoring stability. Thank you all again for your patience.

온라인 서비스가 현재 복구 되었고 안정성을 모니터링 중입니다. 여러분의 인내심에 감사합니다.
(댓글로 여전히 안 된다고 올라 오는 중)