'발더스 게이트3', 12월 1일부터 한국어로 즐긴다
윤홍만 기자 (Nowl@inven.co.kr)
한국 게이머들의 염원이 라리안 스튜디오 스벤 빈케 대표에게 닿은 걸까. 올해 최고의 화제작 가운데 하나였지만, 한국어를 정식으로 지원하지 않아 아쉬움을 샀던 '발더스 게이트3'가 마침내 정식으로 한국어를 지원한다는 소식이 전해졌다.
'발더스 게이트3'의 개발사인 라리안 스튜디오는 금일(1일), 자사 SNS를 통해 공식 한국어 지원 소식을 전했다. 2023년 8월 3일, 오랜 얼리 액세스를 끝마치고 정식 출시한 지 4개월 만이다. '발더스 게이트3'의 한국어 패치는 발표와 동시에 이뤄졌다. 패치5로 명명한 이번 패치에는 한국어 외에도 여러 콘텐츠들이 포함된다. 새로운 난이도의 추가, 그리고 새로운 에필로그 콘텐츠가 대표적이다.
새로운 난이도로 전술가를 뛰어넘는 명예가 추가되는데 명예 난이도를 선택할 경우 보스의 능력이 강화될 뿐 아니라 세이브 로드가 불가능해져 매 순간 극한의 선택과 주사위 실력을 요구하게 될 것으로 보인다. 새롭게 추가된 에필로그 콘텐츠는 그간 동고동락한 동료들과의 작별 인사를 다룬다. 게이머가 취한 행동에 대한 반응이 모두 반영된 게 특징이다. 게이머가 취한 행동을 모두 반영한 만큼, 저마다 다른 반응을 엿볼 수 있다.
2023년 8월 3일, 정식 출시한 '발더스 게이트3'는 출시와 동시에 전세계적인 흥행을 기록했으며, 최근에는 골든 조이스틱 어워드 얼티밋 올해의 게임으로 꼽히는 등 벌써부터 최다 GOTY(Game of the Year) 유력 후보로 거론되고 있다.
인벤 주요 뉴스
▶ [뉴스] 게임 너무 많은 서머게임페스트, '핵심'만 정리해드림 [0] | 강승진 (Looa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 던파 2차 창작 플레이마켓 시즌2, 7월 6일 개최 [0] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] '영웅전설 계의 궤적', 9월 26일 출시 [1] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 배그, 뉴진스 상품에 '없는 천장 있다고' 표기 오류 [1] | 강승진 (Looa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 볼텍스 게이밍, 블록체인 '크로마'와 전략적 파트너십.. [0] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 엔씨 프로젝트 BSS, '호연'으로 이름 확정, 하반기 출.. [24] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [인터뷰] 몬스터 헌터 나우, "고룡 크샬다오라 추가, 함께하는 .. [1] | 박광석 (Robiin@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 몬스터헌터 나우, 고룡종과 함께 새로운 시즌 선보인다 [0] | 김수진 (Eonn@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [인터뷰] 몬헌 와일즈 "몬헌 월드의 2배, 역대 최대 규모의 타이.. [24] | 윤홍만 (Nowl@inven.co.kr) | 06-13 |
▶ [뉴스] 윤석열 정부의 게임정책, 생성형 AI 시대에 맞춰야 [12] | 이두현 (Biit@inven.co.kr) | 06-12 |
▶ [뉴스] "이중에 취향인 갓겜 하나는 있겠지" 스팀 넥스트 페스.. [5] | 윤홍만 (Nowl@inven.co.kr) | 06-12 |
▶ [뉴스] 리니지M, '에피소드 제로' 업데이트 내용 공개 [17] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-12 |
▶ [뉴스] 11비트의 미스터리 어드벤처 '디 얼터스', 데모 버전 .. [1] | 정재훈 (Laffa@inven.co.kr) | 06-12 |
▶ [뉴스] 바이오하자드 빌리지, 1,000만 장 팔렸다 [0] | 박광석 (Robiin@inven.co.kr) | 06-12 |
▶ [동영상] 바이오웨어 돌아오나, '드래곤 에이지: 베일가드' [2] | 강승진 (Looa@inven.co.kr) | 06-12 |