결론부터 말하면 위 세팅처럼 사용이 가능합니다. 많은 분들이 스틱만 따로 쓰고 나머지 키는 키보드로 쓰는 방법을 궁금해 하셨는데 최대한 키보드와 비슷하게 사용하실 수 있도록 구현해봤습니다. 
원래는 피파 온라인은 하나의 컨트롤러만 지원하여 하나의 패드 하나의 키보드를 각각 따로 조작 할 수 있는 방법이 없었습니다. 
하지만 그 두 기능을 하나의 X박스 컨트롤러로서 만들어주는 프로그램이 있습니다. 바로 XOUTPUT입니다. 

먼저 피파 온라인 특성상 키퍼컨트롤,개인기는 R스틱으로
고정되있는 바람에 두 조작은 키보드 방향키로 사용하여야 합니다.

세팅하는 방법은 조금 어렵습니다 또한 조건이 있습니다.
컨트롤러가 DIRECT INPUT을 지원해야 합니다. XOUTPUT이라는 프로그램이 DIRECT INPUT 형식의 컨트롤러만
지원하다 보니 키보드와 함께 쓰려면 위 형식을 지원해주어야 합니다(요즘은 거의다 X박스360 컨트롤러로 
지원되거나 D-INPUT으로 변경하는 키가 따로있음)  

제가 쓰는 제품은 아이페가의 모바일컨트롤러인데 이것을 키보드 오른쪽에 위치 시켜서 장착 시켰습니다.
바이럴이 될 수 있으니 따로 제품 링크는 올리지 않도록 하겠습니다.
https://drive.google.com/file/d/1CBfU6T-7h9ooBJ-q4jov5Su-ugOkomiu/view <<XOUTPUT 파일입니다.


https://www.youtube.com/watch?v=cGBs7j8R3VY <<사용법은 이러합니다


위 영상대로 방법을 숙지하셨고 텐키리스 키보드를 사용하고 계시며 일반 키 세팅을 그대로 따라하는 유저 분들 이라면




이렇게 세팅해주시면 됩니다. LX LY 세팅이 조금 어려우실텐데 오른쪽 빨간점이 움직이는것을 유념하여 세팅하여 주시기 바랍니다. (텐키리스가아니시라면 D패드에 대한 설정을 넘버 패드로 사용을 추천 드립니다)  다음은 버튼 데이터에서  몇 가지 키를 바꾸는 것인데 위 세팅 그대로 하셨다면 피파 온라인 폴더에 첨부한 파일 그대로 복붙 하시면됩니다.
만약을 위해 원래 파일은 백업해두세요.(buttonDataXenon)입니다 
설정을 마치셨다면 START 버튼을 누르고 조작 설정을 아래와 같이 바꿔주시면 됩니다




(개인기키는 방향키나 넘버패드로 사용하시고 키컨 `버튼또한 같이 방향키,넘버패드로 사용하시면 됩니다)
(전술변경은 오프사이드 트랩을 제외하고 구현하지못했습니다 F1 키 두번 누르시면 트랩이 발동 될 겁니다) 

(파일이 첨부되지 않는 관계로 밑에 복사하셔서 사용하시면 됩니다.)
AddController "My XBox 360 Controller"
    AddAlias "" # For rwcontroller does not return a name :( 
    AddAlias "XBOX 360 For Windows (Controller)"
    AddAlias "XBox 360 For Windows (Controller)"
    AddAlias "Controller (XBOX 360 For Windows)"
    AddAlias "Controller (Xbox 360 Wireless Receiver for Windows)"
    AddAlias "Xbox 360 Wireless Receiver for Windows"
    AddAlias "XInput Controller"

    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_RIGHT    VB_AI_LS_RIGHT                              # Left Analog Right
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_UP       VB_AI_LS_UP                                 # Left Analog Up
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_LEFT     VB_AI_LS_LEFT                               # Left Analog Left
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_DOWN     VB_AI_LS_DOWN                               # Left Analog Down

    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_RIGHT   VB_FE_LDPAD_RIGHT                              # Right Analog Right
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_UP      VB_FE_LDPAD_UP                                 # Right Analog Up
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_LEFT    VB_FE_LDPAD_LEFT                               # Right Analog Left
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_DOWN    VB_FE_LDPAD_DOWN                               # Right Analog Down

    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_RIGHT          VB_AI_RS_RIGHT                           # D Pad Right
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_UP             VB_AI_RS_UP                              # D Pad Up
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_LEFT           VB_AI_RS_LEFT                            # D Pad Left
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_DOWN           VB_AI_RS_DOWN                            # D Pad Down

    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_RIGHT    VB_FE_LS_RIGHT                              # Left Analog Right
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_UP       VB_FE_LS_UP                                 # Left Analog Up
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_LEFT     VB_FE_LS_LEFT                               # Left Analog Left
    AddMap XENON_LEFT_ANALOG_STICK_DOWN     VB_FE_LS_DOWN                               # Left Analog Down

    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_RIGHT   VB_FE_RS_RIGHT                              # Right Analog Right
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_UP      VB_FE_RS_UP                                 # Right Analog Up
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_LEFT    VB_FE_RS_LEFT                               # Right Analog Left
    AddMap XENON_RIGHT_ANALOG_STICK_DOWN    VB_FE_RS_DOWN                               # Right Analog Down

    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_RIGHT          VB_FE_LDPAD_RIGHT                           # D Pad Right
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_UP             VB_FE_LDPAD_UP                              # D Pad Up
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_LEFT           VB_FE_LDPAD_LEFT                            # D Pad Left
    AddMap XENON_BUTTON_DPAD_DOWN           VB_FE_LDPAD_DOWN                            # D Pad Down

    AddMap XENON_BUTTON_B                   VB_AI_B                                     # B
    AddMap XENON_BUTTON_A                   VB_AI_A                                     # A 
    AddMap XENON_BUTTON_X                   VB_AI_X                                     # X 
    AddMap XENON_BUTTON_Y                   VB_AI_Y                                     # Y 
    
    AddMap XENON_BUTTON_B                   VB_FE_CANCEL                                # B
    AddMap XENON_BUTTON_A                   VB_FE_SELECT                                # A 
    AddMap XENON_BUTTON_X                   VB_FE_X                                     # X 
    AddMap XENON_BUTTON_Y                   VB_FE_Y                                     # Y 
    
    AddMap XENON_BUTTON_LS                  VB_AI_LB                                    # L1 
    AddMap XENON_BUTTON_RS                  VB_AI_RB                                    # R1 
    AddMap XENON_BUTTON_LT                  VB_AI_LT                                    # L2 
    AddMap XENON_BUTTON_RT                  VB_AI_RT                                    # R2 

    AddMap XENON_BUTTON_LS                  VB_FE_LB                                    # L1 
    AddMap XENON_BUTTON_RS                  VB_FE_RB                                    # R1 
    AddMap XENON_BUTTON_LT                  VB_FE_LT                                    # L2 
    AddMap XENON_BUTTON_RT                  VB_FE_RT                                    # R2 

    AddMap XENON_BUTTON_BACK                VB_AI_BACK                                  # Select
    AddMap XENON_BUTTON_START               VB_AI_LDPAD_UP                                 # Start
    AddMap XENON_BUTTON_L3                  VB_AI_RB                                    # L3
    AddMap XENON_BUTTON_R3                  VB_AI_R3                                    # R3
    
    AddMap XENON_BUTTON_BACK                VB_FE_HELP                                  # Select
    AddMap XENON_BUTTON_START               VB_AI_LDPAD_UP                                  # D Pad Up
    AddMap XENON_BUTTON_L3                  VB_FE_RB                                    # RB
    AddMap XENON_BUTTON_R3                  VB_FE_R3                                    # R3

자료출처)https://blog.naver.com/ccs2121/222302799611