Thank you for helping us test our second Ranked Play season! This season is intended to conclude at 11:59 PM on January 31st, so be sure to wrap up your climb up the ladder before that date. Once the season is over, everyone’s ranking will be reset back to Rank 25, and Test Season 3 will begin!

Be sure to continue reporting bugs on our Bug Report forum here, and give us your feedback on Ranked Play mode on our general discussion forum here.

Thank you for helping us test Ranked Play mode!

 

 

해석:

 

시즌2에 참여해주신 여러분께 감사드립니다! 이번 시즌은 1월 31일 11시59분(북미시간)에 마감될 예정이니, 등급전에서 랭킹을 올리실 분들은 그 전에 마무리 지어야 한다는걸 명심하시길 바랍니다. 이번 시즌이 끝나면, 모든 유저들의 랭킹은 전과같이 랭킹25로 리셋되고, 3시즌이 시작될것입니다!

 

게임상에서 나타나는 버그에 대해 저희에게 계속 알려주시고, 랭킹전에 대한 유저분들의 의견을 여기 토론장에 올려주시길 바랍니다.

 

테스트 랭킹전에 협조해 주셔서 감사합니다!

 

 

-----

출처:http://us.battle.net/hearthstone/en/forum/topic/11423782869#1

 

북미 공홈 패치 사항을 따라가니 아시아섭도 2/1일 부터 시즌3이 시작될것 같습니다.

 

참고로 아직 랭킹전 보상에 대해선 운영진들이 아무것도 밝힌게 없으나, 아직도 '테스트'시즌이라 못박아 두는거보니

보상은 기대하기 힘들것 같습니다만 포럼에서 유저들이 계속 보상을 요구하고 있어서 어떻게 변할지는 모르겠습니다.

 

 

------------------------------- 너프된 카드 가루에 대한 추가사항-------------------------------

 

너프된 카드 가루에 대한 보상이 북미시간으로 1/30일(목요일 점검시간)에 리셋된다고 합니다.

리셋이 되면 너프된 카드의 가루양이 예전처럼 카드 만드는것과 가는양이 같아지지 않고 다른 카드들처럼 적용되니 필요없는 너프된 카드는 미리 갈아두시는게 좋을것 같습니다.