제미나이 번역




핵심 내용은 다음과 같습니다:

  • 리워크 배경: 내년에 데마시아 시즌이 다가오면서 쉬바나의 리워크가 확실시되며, 이와 관련된 새로운 유출 정보들이 나왔습니다 [00:00].




  • 유출된 디자인 이미지:

    • 이전에 해상도가 낮은 상태로 얼굴과 용 형태의 이미지가 유출되었으나, 이 정보가 나온 지 수개월이 지나 디자인이 변경되었을 가능성도 있습니다 [00:09].

    • 최근에는 그녀의 뒷모습 이미지, 옆모습의 용 머리 이미지, 그리고 전신 이미지 등이 추가로 유출되었습니다 [00:24].

    • 유출된 이미지들을 종합해 볼 때, 그녀의 상징과 같았던 **드래곤 건틀릿(Dragon gauntlets)**은 사라질 것으로 보입니다 [00:35].




  • 새로운 디자인에 대한 반응:

    • 일부 유저들은 특히 용 코(dragon nose) 때문에 그녀의 얼굴 디자인에 대해 불만을 표했으며 [00:41], 이에 따라 덜 무서워 보이도록 수정한 팬아트들이 등장했습니다 [00:46].

    • 영상 제작자는 고화질로 보면 원래 디자인이 훨씬 나을 것이며, 그녀는 "무서워 보이는 숙녀"로 의도되었기 때문에 [00:52], 너무 예쁘게만 수정할 필요는 없다고 말합니다.

    • 다만, 많은 사람들이 예상했던 와일드 리프트(Wild Rift)나 레전드 오브 룬테라(LoR)의 디자인과는 꽤 다르기 때문에 유저들의 반응이 엇갈리는 것을 이해한다고 덧붙입니다 [01:01].




  • 능력(Abilities) 관련 정보:

    • 라이엇 공식적으로는 컨셉 아트만 공개되었지만, 유출에 따르면 인간 형태의 능력은 큰 변화가 없을 것으로 예상됩니다 [01:11].

    • 가장 큰 변화는 용 형태가 더 흥미롭고 강력하게 느껴지도록 바뀔 것이며, 이전의 와이번(Wyvern) 형태가 아닌 진정한 용(Dragon)의 모습을 갖추게 되어 팔다리가 늘어날 것(more limbs)으로 예상됩니다 [01:15].







뒷모습






용가리 폼 머리







손










하체





발









위 현재 오피셜로 뜬 쉬바나 현모습

아래 팬메이드로 만든 팬들이 원하는 모습





핵심은 


위 유출들은 수개월전에 유출된 이미지라서 

현재는 수정된 부분이 많을수 있을 것이지만

쉬바나 인간폼의 무서운 이미지는 

크게 변하지는 않았을거라네요.

개발팀은 인간폼보단 용가리 폼의 변형에 

조금더 초점을 두고 있는것 같습니다.