|
2012-07-10 16:58
조회: 2,761
추천: 0
근데 원래 00형 하는건 원래 우리가 쓰던 언어표현인데?옛날 영화 같은거 보면 크게 친하지 않은 남자 두사람이 만났을때
김형 이형 박형 이렇게 부르지 않았나요??
비슷한 일본 말로 ~상 하는 것도 결국 존대로 알고 있는데..
형이란 단어 자체가 원래 윗사람이라고 여겨준다는 의미라고 알고 있습니다
추노를 봐도 원래~ 언니 ~ 형 이게 원래 과거부터 쓰던 표현이라고..
과거부터 쓰던건데.. 지금 그냥 듣기 싫다고 존대의 표현이 아니라고 생각하는게 좀..이상하다고 생각되네요..
님이라는 표현이 오히려 최근에 생긴 표현인데..
누구 누구 님 이건 교회에서나 쓰는 표현이지..일반적으로 한국 언어생활에서 쓰는 단어가 아닙니다..
정확하게 말하면 우리가 임의로 만들어 쓰고 있는 님이라는 표현이 오히려 부적절하다고 생각이 드네요.
한국말에서 님이란 말대신 원래는 ~씨 라는 표현이 있는데
저 님이라는 표현이 오히려 인터넷 용어로써 언어 예절에 맞지 않는 표현이죠..
엘오엘에서 길게 타자 치기는 것이 손해이기 때문에 축약어를 많이 씁니다.
반말하는 거 욕설하는건.. 솔직히 다른 문제 같네요
~형 이라는 표현이 님이라는 표현보다 맞는 표현인거같은데요?
EXP
129,583
(78%)
/ 135,001
|
서창건