남조선놈들 힘들게 사는구나..