- 준비 완료

  • 나쁜 남자 나가신다!


- 이동

  • 원하는 데로. / 어려울 거 없지. / 오, 내가 하겠다. / 네 말을 따르겠다. / 흥! 상관없어!

  • (트롤어) / 그래, 알았다. / 아마니를 위하여. / 줄진의 길은 줄진이 정한다. / 엉? 무슨 생각인지 알겠군.


- 공격

  • 도끼 맛 좀 보여줄까? / 내 작은 친구에게 인사나 해라! / 내 도끼를 받아라! / 깊숙이 묻어주마. / (트롤어) / 크하! / 이 땅은 이제 트롤의 것이다.


- 특성 선택

  • 하하, 마음에 들어. / 오, 좋아. / 나도 그게 좋더군. / 신들의 힘이다! / 엉큼하군. 아무도 예상하지 못할 거야.


- 궁극기 시전

  • 타즈딩고!

  • 자, 넌 이제 죽는다. / 학살을 시작하자. / 이제 죽어라! / 커다란 도끼 나가신다.


- 적 처치

  • 로아를 뵙거든 줄진이 보냈다고 말씀드려라. / 어? 그 도끼 좀 돌려받아야겠는데. / 줄진이 영혼을 또 하나 거뒀다. / 고통이 사후세계까지 계속될 거다. 하하하하하. / 조만간 다들 널 따라갈 거야. / 즐거운 여행이 되길!

  • 아서스: 아마니는 인간을 두려워하지 않아! 죽은 놈들은 더 그렇고.

  • 블러드엘프: 이 땅은 아마니의 것이다, 엘프야. 잊지 마라!

  • 굴단: 하! 오그림은 늘 네놈이 약하다고 했었지.

  • 호드: 파하! 호드에 침을 뱉어주마.

  • 나이트엘프: 나이트엘프 건 나이든 엘프 건 이젠 죽은 엘프다.

  • 실바나스: 흥! 이미 죽은 엘프를 죽이는 건 재미가 없군.

  • 스랄: 그 친구의 망치를 들고 있다고 네가 둠해머가 되는 건 아니다, 꼬마야!

  • 우서: 어디 그것도 치유해봐라, 성기사.

  • 나지보: 내가 네 머리를 좀 들고 다녀도 괜찮겠나? 엉?

  • 제라툴: 복면은 내가 원조다.


- 단두대(궁극기)로 적 처치 / 학살 저지

  • 으하하하하하! 어쨌든 잡았다! / 이게 바로 줄진의 복수다!

  • 그 누구도 날 이기진 못해!


- 치유 받음 / 낮은 생명력에서 치유 받음

  • 하! 치유 잘했다. 적절했어! / 훨씬 낫군. / 으음. 그 치유의 모조 마음에 드는걸.

  • 줄진이 힘을 되찾았다. / 오, 꽤나 아슬아슬했다. / 너 솜씨가 좋아지고 있구나!


- 구출 받음 / 불가능

  • 음? 줄진을 되살린 건가? 하! 네가 좋아지려고 하는구나. / 응? 우리끼리만 아는 얘기로 하자고. 알겠지?

  • 그건 아니지! / 뭐라고? 말도 안 돼! / 그럴 일은 없어!


- 교전 패배 / 부활

  • 가끔은 실패할 때도 있지. 그럴 땐 돌아와서 다 죽여버리면 돼.

  • 날 불렀나? / 그래! 내가 돌아왔다. / 새로 태어난 것 같군. / 누군가 사냥감이 되겠구나.


- 전세 역전 / 교전 이득

  • 좋아. 도끼를 계속 날려라.

  • 하하하하하하! / 나는 죽더라도 너는 데려가겠다.


- 적 건물 파괴 / 목표 획득

  • 하하하하하하하하하! / 하! 우리가 해냈다!


- 경기 종료

  • 으하하하! / 하! 아주 좋아! / 그 누구도 날 따라오진 못해!


- 반복 선택(5분 25초부터)

  • 원하는 게 뭐냐. / 누굴 처치해줄까.

  • 아마니는 언제나 존재했다. 앞으로도 영원히 그럴 것이다.

  • 하아, 너도 트롤인가? 왜 자꾸 트롤 짓을 하지?

  • 계속 이러면 도끼 맞는다. 난 거짓말 안해! 으하하하하하하.

  • 이 게임에선 먼저 경험치를 얻어야 한다. 경험치를 얻으면 힘을 키울 수 있어! 힘을 키우면 그다음엔... 잠깐, 무슨 얘기를 하고 있었지?

  • 건드리지 마라. 광폭화 하는 수가 있으니.

  • 새로운 방어구가 마음에 드나? 아마니 익스체인지에서 한 벌 샀지.

  • 트롤에게 먹이를 주는 건 게임을 망치는 지름길이지.

  • 신발? 그게 뭐지? 대체 어떤 괴물이 발을 감옥에 가둔다는 거지? 형제들에게 신발만은 절대로 신지 말라고 해야겠어.

  • 이봐! 머리는 건들지 마라. 네 소원 따위는 들어주지 않으니까.

  • 오, 이제는 자기를 블러드엘프라고 부른다고? 으하하하하하하하. 잘 됐군. 곧 피투성이 엘프가 될 테니까.

  • 이 도끼가 다 어디서 나오는 거지? 도끼를 던지면 새 도끼가 생기고 또 던지면 또 생기고. 흠. 뭔가 아주 강력한 부두로군.

  • 가끔은 숲만 보느라 트롤은 보지 못하는 자들도 있더군.

  • 하아. 네가 날 건드리지만 않는다면 내 왼팔이라도 주겠다.


- 도발 / 웃음

  • 줄진을 잡을 수 있을 줄 아느냐! / 네 녀석 솜씨 좀 보자. 엉! / 이리 와라. 머리에 도끼를 꽂아주마.

  • (웃음 음성)


- 감정표현

  • 인사: 이봐, 잘 지냈나? / 좋아. 얘기해 봐라.

  • 환호: (환호 음성)

  • 감사: 하하! 고맙다. / 하! 아주 좋구나.

  • 칭찬: 음, 솜씨가 나쁘지 않은데? / 아, 나쁘지 않았어.

  • 사과: 어, 미안하게 됐다. / 누구나 실수를 하는 법이지.

  • 작별: 또 보자고. / 조만간 다시 만나자.


- 미니맵 신호

  • 저 형제에게 네 도끼를 빌려다오. / 어이! 누가 나 좀 도와주지 않겠나. / 여기 도움이 필요하다. / 여길 공격하자. / 핵을 공격해라.


- AI 대사

  • 공격하라! 적이 약해졌다. / 이제 우릴 막을 순 없다. 모두 처치해라! / 가라! 처치해! / 뒤를 조심해라. 적이 뭔가 꾸미고 있다. / 멋진 솜씨였어.


- 대기화면 및 상점(12분 47초부터)

  • 도끼가 필요한가? 하하하하하하! / 이봐, 뭘 원하나. / 오, 이게 누구야! / 좋다. 두목은 너니까. / 학살을 시작하자. / 줄진은 늘 기대를 뛰어넘지. / 줄진보다 강한 자는 없어! / 날 풀어다오. 놈들에게 빚을 갚아주마. / 이봐, 도끼가 필요한가? 나랑 잠깐 얘기 좀 하지 그래. / 싸움은 언제 시작할 건가. 이 도끼는 던지라고 있는 거야. / 지금 날 처다본 거냐? 나도 널 지켜봐 주지.


- 영웅 상호작용

  • 기본

    • 우린 고통의 인도자다! / 누구나 언젠간 죽는다! 그래도 저 놈들을 먼저 보내야지. / 하하, 좋은 생각이다. / 내 도끼가 함께한다. / 누가 두목인지 보여 주자고.

    • 학살할 준비는 되었나? / 난 한참 전부터 준비되어 있었다. 넌 어떠냐. / 줄진은 늘 전쟁을 시작할 준비가 돼있지. / 오, 물론이지. / 어디 줄진을 한 번 막아봐라! 하하하!

  • 우호적 영웅: 히야! 이게 누구야? / 너와 내가 함께라고? 이제 누구도 우릴 막지 못해!

  • 적대적 영웅: 하, 누가 널 초대한 거지? / 내 앞에서 꺼져. 아니면 가만히 있다가 어떻게 되는지 봐라. / 기꺼이 널 짓밟아 주지. 으하하하하하하. / 뭐라고 지껄이는 거야? / 퉤! 내가 하고 싶은 말이다.

  • 그 외: 넌 대체 정체가 뭐냐. / 하하! 즐거운 시간이 되겠구나.

  • 얼라이언스: 너와 엘프 녀석들은 대가를 치르게 될 거야. / 난 얼라이언스 따위는 믿지 않아! 이번 일이 끝나면 너도 끝장이다.

  • 악마: 호오, 넌 뭔가 심각하게 잘못된 모조를 갖고 있구나. / 아, 로아께서 너 같은 것들을 조심하라고 하셨지.

  • 엘프: 줄진의 눈이 널 지켜보겠다, 엘프여. 내 도끼도 그렇고. / 엘프가 좋은 건 죽었을 때뿐이지. 하긴 죽은 것들도. 퉤!

  • 호드: 호드? 엘프를 선택했을 땐 줄진의 적이 되기로 결정한 거겠지. / 호드와 함께하는 시간은 끝났다! 네놈을 지켜보마.

  • 머키: 흥. 너무 작아서 간에 기별도 가지 않겠군. 그냥 던져 줄까? / 내게 뭐라고 한 거냐. 다시 말해봐! 하하하하하. 그럴 줄 알았지.

  • 스타크래프트 영웅: 넌 정말 괴상한 기사구나. / 몸에 금속을 잔뜩 두르고 있구나. 뭐가 그리 두려운 거냐.

  • 워크래프트2 영웅: 넌... 아는 녀석인데. / 아, 너 내가 아는 녀석이구나. 그게 뭐 중요한 건 아니지만 말이야.

  • 인간: 내가 분홍 피부 말을 들을 것 같나?