리컨 둘다 상향인셈인가