진짐승회 카페, 인벤 이외의 장소에 자료게시를 엄금합니다.

 

개인용+지인용으로만 쓰려다가, 고민끝에 공개하기로 마음을 먹었습니다.

 

번역내용은

 

G급 패종,열종 무기

G급 패종,열종 방어구

G급 무기(이 자료는 "칸드레이크"님이 번역해주셨습니다.)

G급 방어구

프리미엄킷 방어구

패키지 방어구

갓챠 방어구

특전 방어구

넷카페 방어구

10월 15일 업데이트 신규 방어구

+@ 아랄 번역시 짤리는 부분 수정 내용

 

적용방법은 두가지 방법이 있습니다.

 

1. 중복내용 삭제를 통해 약간은 가벼워지고 가독률이 좋아지는 방법

 

    번역자료를 커스텀딕 제일 첫부분(제일위)에 복사한뒤 저장

    그리고 요기(링크) 글을 읽고, 그 방법에 따라 저장

 

2. 귀찮기때문에 빠른 적용을 위한 방법

 

    그냥 제일 아래에 모든 번역내용을 복붙

 

 

덧붙임 1. 번역질은 큰기대를 하지마세요 (직역90%+의역10%)

덧붙임 2. 수정자료는 언제나올지 모릅니다.

덧붙임 3. 캐쉬 무기는 다음번 번역(언제가될진 모르지만)때 추가됩니다.

 

다시한번 말하지만 본자료는 진짐승회카페, 인벤을 제외한 장소에 게시 금지 입니다.