북미 포럼의 Smited Your Mom 이라는 소환사가 모렐로에게 피오라 리워크가 왜 사라졌는지 물어봤습니다.

Smited Your Mom

Fiora... ah...

You know you commented back in pre-season three about her on my thread recieving a rework? In Season 2 we talked about changes to her?

So... it's Season 4, we were talking with Guinsoo about a rework, and all of a sudden her name is removed from the rework list with absolutely no reason.

As someone who is an absolute Fiora addict, what happened to her rework/change?

피오라 아..

 모렐로야. 너 나랑 시즌 2부터 피오라 변경에 대해 얘기했잖아. 프리시즌 3때 내 게시글에 리워크될거라고 했잖아.
 근데.... 지금 시즌 4인데, 분명 구인수랑 리워크에 대해 얘기했었는데.. 갑자기 리워크 리스트에서 아무 이유도 없이 피오라 지웠네?
 피오라 장인중 한명으로서, 대체 피오라 리워크 일정에 뭔 일이 일어났는지 알고 싶어.


그에 대해 모렐로가 답변을 달았습니다.


Morello

We've had to yet-again delay Fiora's rework due to some unforseen circumstances on resourcing. I have nothing of worth to say about that except for my apologies that we've let down Fiora players with promises on this stuff.

 여러 프로젝트 간 예상치 못한 문제 때문에 피오라 리워크를 다시 연기했습니다. 피오라 유저 여러분들을 실망시킨 데에 대해 사과드리는 것 이외엔 말씀드릴 게 없겠네요.


 한 소환사가 피오라가 LCS에서 한 번도 픽이 안된 최악의 챔피언임에도 리워크 목록에서 사라져서 실망을 했다는 것에, 모렐로가 답변을 했습니다.


Morello

If you rate on power, we'd not need to do many reworks - I think Fiora is a pretty same-y melee carry who misses to opportunities to provide a really high-skill fencer fantasy. That's on us as a champion team.

 만약 성능만 고려한다면, (제라스같은) 많은 리워크는 필요가 없었을 겁니다. 제 생각에 피오라는 높은 수준의 펜싱 선수에 대한 판타지를 제공받을 기회를 잃어버린 꽤 단조로운 근접 딜러입니다. 그래서 리워크를 하려는거죠.


 그 이후 이 스레드에 레드 포스트가 3건이 더 올라왔지만, 피오라와는 상관없고 모렐로를 욕하는 것에 대해 답변하는 것 뿐이었습니다... 불쌍한 피오라는 언제 다시 리워크 대상에 오를 수 있을까요?

　　　오역/오타 제보 환영합니다 :)