뜬금없이 테클 하나 겁니다.

 

꽤 오래전부터 룩딸 룩딸 단어가 쓰여져 온것 같은데,

 

의미 자체가 표준어(?)로 풀이하면 그닥 좋은 단어(신조어)라고는 아니라고 생각됩니다.

 

 

다들 알다시피 풀이해보면

 

룩 = 보다. 보기 좋다.

 

딸 = ㄸㄸㅇ = ㅈㅇ. ㅈㅇ 하다. = 더 순화하면 스스로 위안하여 자기 만족 하다.

 

물론 딸이라는 단어가 직접적으로 그 행위를 한다. 라고는 할 수 없지만,

 

보기 좋은건 좋은데 꼭 그 단어를 사용하면서까지 격하(?) 시켜야 되는건지 이해가 안가영.

 

보면 볼수록 이런 단어는 아니라고 봅니다. 설령 딸이 다른 의미라고 해도.

 

대다수가 저처럼 그런 뜻으로 짐작하지 않을까요? 그러고 보니 어디서 퍼진 단어지요? ㅋ

 

충분히 다른 단어 줄임말로도 대체가 가능하지 않을지? (이미 바꾼다는게 힘들겠지만요 ㅎ)

 

특히나, 어느 정도 여성유저분들이 있는 라그에서는 자제하는게 좋다고 생각해요.

 

절대 어느 여숍님이 뜻에 대해 진지하게 물어봐서 당황한 나머지 적는게 아님.

 

[답글]