Song of the mountain - Christopher Tin


ce-mas  i  ka-vu-lu-ngan  pa-se-qu-li-ngu  qa-men  pa-qu-dja-lju,
트마시 카부룽안 파세울링우 아멘 파우쟈루
신이시여, 제 기도를 들어주시어

ta-ve-la-ku  a  nia ki-qa-ung,  sa-ka u-lja-men-na  su-pi-na-se-qe-ljing, ri ti-sun qai ka-vu-lu-ngan qa ce-mas
타베라쿠 아냐키아웅 사카 우라메나수 피나세에링 리 티순 아이 카부룽안 아 트마스
저희에게 동정과 자비를 주시고, 저희를 구해주시고, 곧 비가 내리게 해주소서

pa-se-qu-li-ngu  am-me-ne  pa-se-qu-li-ngu  am-me-ne
파세울링우 아멘 파세울링우 아멘
진심으로 기도합니다

pa-pu-ga-ra-ngi  a-me-ne  pa-pu-ru-qa-mi  a-me-ne
파푸가랑이 아멘 파푸루에미 아멘
당신의 힘을 저에게 주십시오

a  nia  ce-mas  i  ka-vu-lu-ngan  a  nia  ce-mas  i  ka-vu-lu-ngan
아냐 트마시 카부룽안 아냐 트마시 카부룽안
신이시여, 제 기도를 들어주소서. 신이시여, 제 기도를 들어주소서

pa-pu-ru-qa-mi  a-me-ne  pa-pu-ga-ra-ngi  a-me-ne
파푸루에미 아멘 파푸가랑이 아멘
당신의 힘을 저에게 주십시오

ta-va-li-du  qa-men vu-vu
타바리두 아멘 부부
저희 부족에게 풍년이 오게 하소서

tu-va-sam  tu-dja-lja-yan
투부삼 투자라얀
작물의 씨앗을 축복해주시고

ta-va-li-du  qa-men vu-vu
타바리투 아멘 부부
저희 부족에게 풍년이 오게 하소서

ce-mas  i  ka-vu-lu-ngan  pa-se-qu-li-ngu  qa-men  pa-qu-dja-lju
(트마시 카부룽안 파세울링우 아멘 파우쟈루)
(신이시여, 제 기도를 들어주시어)

ta-ve-la-ku  a  nia ki-qa-ung  sa-ka lja-men-na su-pi-na-se-ljing
타베라쿠 아냐 키아웅 사카 르메나 수피나 세에링
우리에게 동정과 자비를 주시고 저희를 구해주시옵소서

qu-lja na dje-ma-ljun qa nia ki-qa-ung I ta ce-mas ma-tu ti-na-dalj
(우라나제마룽 아냐키아웅 이타츠마스마투티나달)
(새들이 우리 조상들의 산꼭대기를 넘어)

ta-va-li-du  qa-men
타바리두 아멘
저희 부족에게 풍년이 오게 하소서

na qa-ya-qa-yam sa pa-dja-ljun ta ki zua na da dja sin dau va li dan yi tjagalaus
(나아야아얌 사파자룽 타키주아나 다자신 다바리단 이챠갈라스)
(날아가듯이 하늘에 기도합니다)

pa-se-qu-li-ngu  am-me-ne  pa-se-qu-li-ngu  am-me-ne
파세울링우 아멘 파세울링우 아멘
제 기도를 들어주소서. 제 기도를 들어주소서

pa-pu-ga-ra-ngi  a-me-ne  pa-pu-ru-qa-mi  a-me-ne
파푸가랑이 아멘 파푸루에미 아멘
당신의 힘을 저에게 주십시오

a  nia  ce-mas  i  ka-vu-lu-ngan
아냐 트마스 이카부룽안
신이시여, 제 기도를 들어주소서

pa-pu-ru-qa-mi  a-me-ne  pa-pu-ga-ra-ngi  a-me-ne
파푸루에미 아멘 파푸가랑이 아멘
당신의 힘을 저에게 주십시오

ce-mas-i ka-va-lu-ngan
트마시 카부룽안
신이시여

pa-se-qu-li-ngu  qa-men  pa-qu-dja-lju
파세울링우 아멘 파우자루
진심으로 기도합니다

ce-mas-i ka-va-lu-ngan
트마시 카부룽안
신이시여

pa-se-qu-li-ngu  qa-men  pa-qu-dja-lju
파세울링우 아멘 파우자루
진심으로 기도합니다

pa-se-qu-li-ngu  pa-se-qu-li-ngu  pa-pu-ru-qa-mi  pa-pu-ga-ra-ngi  pa-pu-ga-ra-ngi  a-me-ne
파세울링우 파세울링우 파푸루에미 파푸가랑이 파푸가랑이 아멘
진심으로 기도합니다. 진심으로 기도합니다. 당신의 힘을 저에게 주십시오
 

Lyrics by 아무도아 http://blog.naver.com/dbalstj9