출처 : http://www.modxvm.com/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-xvm/



간단하게 임시번역


test3 

아군스팟표시 기능 추가 - 적군 스팟표시 기능과 유사함


test2

미니맵 동적 원 옵션 
1. 자주포의 최대사거리 표시옵션
2. 자동사격 및 반자동사격에 대한 최대사거리 표시(뭔 소린지, 자동조준이야기인가?)
3. 시야거리(쌍안경 작동시 동적으로 거리변경)

squad-num 매크로 추가(소대번호 관련된 옵션인듯?)

squad 매크로 값 변경


test1

메이저업데이트

새로운 매크로 포맷(read me 파일 꼭 읽어보긔)

name - 매크로이름
flag - '-'는 왼쪽정렬에 쓰고 바로 앞에 0으로 채우기 위해 '0' 사용
width - 최소폭
prec - 숫자 뒤에 콤마 라인의 숫자에 대한 최대 폭(해석이 어려워....)
type - 형식(s-문자열, d-10진수, f-실수....) 
suf - 접미사 끝에 추가
def - 기본설정값


http://en.wikipedia.org/wiki/Printf <- 여기가서 읽어보세여 


예시

{{name%-16.16s}} - 10글자 넘는 이름을 자른 뒤에 10글자만을 왼쪽정렬

{{kb%4.01f~k|----}} - 출력 최소폭은 4개문자, 쉼표 뒤 1개문자, 오른쪽정렬, 만약에 kb의 값이 없다면 ----로 출력(아마 레이팅 전적이 출력안되는 사람은 요거때문에 ----로 나오는듯)


새로운기능

hp* 매크로를 이용해 플레이어패널과 미니맵에 체력을 표시할 수 있음(성능 좀 잡아먹음)


기타

vehicle-type 매크로는 vehicle이랑 겹쳐서 삭제

vehicle-name 매크로는 vehiclename이랑 겹쳐서 삭제

short-nick 매크로는 nick%.5s 매크로로 대체되서 삭제