파라곤이 알아키르 25 하드를 킬하면서 티어 11 레이드를 완료하였습니다.

 

티어 11 레이드 종료 소감을 홈페이지에 써놨네요.

 

대충 의역

 

This. is it. - Cataclysm's first tier of raiding has finally been finished. We are quite satisfied with how everything went, despite some setbacks along the way. Right now we are probably even happier to be able to soon go back to our 1 day/week raiding schedule after the merciless non-gated grind.

 

대격변의 첫번째 티어 레이드가 종료되었다

우리는 약간 형편없는 레이드를 했음에도 불구하고 모두들 만족하고 있다

이제는 주 1일 일정으로 돌아갈수 있어서 행복하다

 

 

Al'Akir was a rather merciless boss overall. The difference on this particular boss is absolutely massive in 10-man compared to 25s due to the area scaling. Congratulations to Dream though for getting the world first in 10-man! Here's to hoping the 25-man version won't get hotfixed or nerfed too soon; everyone else should go through the same soul draining wipes that we had to endure. ;)

 

알아키르는 전체적으로 꽤 무자비한 보스였다

알아키르는 절대적으로 10인과 25인이 자리 사용의 차이때문의 차이가 심하다

세계최초로 10인 알아키르 하드를 잡은 대만의 몽상길드에게 축하한다

25인 버전 알아키르는 너프나 핫픽스를 기대하지 않는다

다른 길드들도 우리가 겪었던 영혼을 빨아들이는듯한 전멸을 견뎌내시기 바란다

 

Thanks to all Paragon members for giving their best and making it possible for us to perform as good as we've done. Also thanks to all the supporters and people who have travelled the journey with us. Thanks also go to Steelseries and ASUS. Most of all, thanks to Blizzard.

 

파라곤 멤버들에게 감사하고, 서포터즈들이나 ASUS, Steelseries 에게도 감사하고

무엇보다도 블리자드에게 감사합니다

 

파라곤이 티어11에서 세계 최초로 잡은 25인 하드모드 보스들 (7/13):

바람의 비밀의회

만능골렘 방어 시스템

발리오나와 테랄리온

승천 의회

네파리안

시네스트라

알아키르