친구가 중학생한테 폭행을 당해서 상해를 입었는데 고소 가능할까요?

제 얘기는 아니고 친구 말로는 싸워서 진건 아닌데 어금니가 하나 부러지고 눈가에 피멍이 들었다고 합니다.

저도 들은거라 잘은 모르겠는데 절대 진건 아니라고 합니다..

조언 부탁드려요.