수수께끼 문서

  • 퀘스트 수수께끼 문서의 수수께끼의 그 문제와 풀이를 기록한것 입니다.

한번쯤 풀어보시고 안되겠다 싶으시면 보시는걸 추천해요.

한글버전

문제

하늘에 비가 내린 곳에 꿈꾸는 왕의 성이 있다. 어둠속에서 홀로 영원한 꿈속. 흔들흔들 흔들리는 주변의 화톳불만이 왕을 수호하는 병사가 되리라.

풀이

꿈꾸는 왕의 성이 피라미드를 가리키고 있으니, 그 안에서 하면 된다는 간단한 문장이다.

일본버전

문제

砂を見る椅子, かの呪いとなり 王の国と, あれのイコン破壊せり 夜明けはこの鍵を!

(모래를 보는 의자, 누군가의 저주가 되리 왕의 나라와, 그 이콘 파괴되리 새벽은 이 열쇠를!)

풀이

  • 첫 문장을 히라가나로만 쓰면, すなをみるいす가 된다. 이 글자들을 바꾸면 ないるをすすみ(ナイルを進み), '나일 강을 나아가'라는 뜻이 된다.
  • 다음은 かののろいとなり , 바꾸면 かいろのとなりの(カイロの隣の), '카이로 근처의'라는 뜻이다.
  • 다음은 おうのくにと , 바꾸면 とうのおくに(塔の奥に), '탑 속에' 라는 뜻이다.
  • 다음은 あれのいこんはかいせり, 바꾸면 せかいのれいこんはあり (世界の霊魂はあり), '세계 영혼이 있으니'
  • 마지막은 よあけはこのかぎを! , 바꾸면 はこのかぎをあけよ!(箱の鍵を開けよ!), '상자의 자물쇠를 열어라!'

→조합하면 '나일강을 나아가 카이로 근처 탑 속에 세계 영혼이 있으니 상자의 자물쇠를 열어라!' 가 된다.

출처