Bread and Potato

내일 3월 17일은 성 패트릭의 날(Saint Patrick's Day)로, 매년 3월 17일에 오는 성 패트릭의 날은 아일랜드에 기독교를 전파한 '성 파트리치오'를 기념하기 위해 지정된 기념일입니다. 본국인 아일랜드와 아일랜드계 이주민이 많은 미국과 캐나다, 호주, 뉴질랜드 등지에서 성대하게 열리는 특별한 날입니다.


작년의 이리나를 이어, 이번엔 카링이 모델이 되었습니다!

작품 왼쪽의 솥단지는 서구권 대중매체에서 흔히 묘사되는 레프리콘(Leprichaun)의 금화 단지인데 레프리콘이 무지개가 끝나는 곳에 이 금화 단지를 숨겨 놓는다는 이야기가 있으며,
작품 오른쪽의 세잎클로버(Shamrock)는 아일랜드를 상징하는 식물로, 성 파트리치오가 기독교의 삼위일체를 이 세잎클로버로 비유하여 설명했다고 전해진다.
카링이 오른손에 집어 든 포대의 빵은 아이리시 소다 브레드(Irish Soda Bread)로, 효모 대신 베이킹소다로 부풀린 아일랜드의 전통 빵이며,
왼손에 집어 든 포대는 감자 포대로, 감자는 아일랜드의 중요한 농작물이자 아일랜드인들의 400년 애환이 담겨 있기도 하다. 아일랜드인들이 과거에 감자를 으깨서 죽을 쑤었는데 그것에서 유래된 음식이 콜캐넌(Colcannon)이다.