プレゼント - 선물 

선물내놔 하는 경우가 많은데 가끔 양심적으로 교환하자는 경우도 있다. 아주 가끔

プレゼント 下(くだ)さい 라고 왔으면 그냥 무시하거나 친삭하면 된다.




よろしく - 잘부탁해

뒤에 お願いします 붙는경우가 많은데 이건 잘부탁드립니다 라는 존댓말




○○○(퍼드 몹 이름)お願いします - ○○○꺼내주세요

어떤 몹을 리더로 세워달라는 의미




ありがとう - 고마웡

ありがとうございます는 고맙습니다 라는 존댓말




フレンド - 프렌드(친구)

フレンド ~ ありがとうございます는 보통 친구신청해줘서 고마웡! 이라는뜻




ランク - 랭크

가끔 랭크를 100단위로 갱신했을 때 ~랭크 축하합니다 라는 메일이 옴




おめでとう - 축하

이것도 리더를 완전체만들었다던가 하면 가끔 옵니당




いつもお世話になっています - 언제나 신세지고있습니다

쪽지 올때 첫 문장으로 자주 오는 말.

これからもよろしくお願いします (앞으로도 잘부탁드립니다) 로 끝나는 경우가 많다.




H - 완전체

하이퍼 라고 하는모양인데 +297에 만렙, 스킬까지 만렙인 몹을 말함




スキル - 스킬

スキルマ는 스킬 만렙 이라는 뜻




~さんから 親友選択されました ! !

~ 라는 유저가 절친 등록했다는 의미




エラー - Error (오류)

通信エラ는 통신오류가 발생했다는 뜻으로, 버튼이 두개 있다면 リトライ(리트라이)를 누르면 다시 시도한다.







혹시 잘못된것이 있거나 추가할거 있으면 말씀해주세요