안녕하세요, 우마무스메 프리티 더비 운영팀입니다.

현재 준비하고 있는 주요 항목에 대한 진척 사항을 안내드립니다.

 

* 작업 중 하기 안내드린 일정에 변동사항이 발생할 경우 공지를 통해 안내드리겠습니다.

 

1. 1주년 편의성 기능 조기 도입
많은 트레이너님들이 기다리고 계신 인자 재획득 기능을 포함한 편의성 기능들을 
1주년을 맞이하여 6월 중 조기 도입할 예정이며, 그 중 대표적인 사항을 먼저 추려 안내드립니다.

- 인자 재획득 기능 추가
- 육성 이벤트 SKIP 속도 상향
- 데일리 레이스 스킵 기능 추가
- 전당 입성 우마무스메 필터에 [즐겨찾기] 카테고리 추가 및 메모 추가
- 챔피언스 미팅 위닝 라이브 추가
- 일부 우마무스메 친밀도 랭크 상한 해방


이외 전체 업데이트 내역은 반영 시 안내드릴 예정이오니 참고 부탁드립니다.

기능 도입에 있어서 가장 중요한 건 안정성으로, 꼼꼼하게 테스트하여 문제없이 업데이트하도록 하겠습니다.

 

2. 사투리 번역

사투리 번역은 4월 12일(수)에 게임에서 만나보실 수 있도록 준비 중입니다. 

안내드렸던 것처럼 타마모 크로스, 유키노 비진, 스페셜 위크(일부 사투리 대사)의 사투리 번역을 진행하고 있으며

그중 타마모 크로스의 사투리 적용 화면을 트레이너 여러분께 먼저 보여드립니다. 


▲ 박력 넘치는 타마모 크로스의 사투리

우마무스메들의 개성을 더욱 생생하게 느끼실 수 있도록 잘 준비하여 보여드릴 수 있도록 노력하겠습니다.


3. 아그네스 디지털의 고유 스킬 연출 번역
[초특급! 풀컬러 특수 PP] 아그네스 디지털의 고유 스킬 연출 화면이 5월 2일(화)에 로컬라이징됩니다. 

앞으로도 고유 스킬 연출을 포함하여 로컬라이징 작업에 최선을 다해

트레이너님이 즐겁게 플레이하실 수 있도록 준비하겠습니다. 

 

4. "kakaogames" 사명 보이스 적용
게임 시작 시 우마무스메의 목소리로 kakaogames의 사명을 들을 수 있도록 준비하고 있습니다. 

적용사항에 대해서는 확정 시 별도 공지로 추가 안내 드리도록 하겠습니다.

 

5. 룸 매치 관련 독자 기능 개발

챔피언스 미팅 엔트리 검증 등 룸 매치를 개설하는 트레이너의 개설 의도를 세부 반영하여 활용하실 수 있도록
개설 시 룸 매치 참가 트레이너의 ‘최소 출전 우마무스메 인원수’를 사전 설정하는 기능이 개발 예정되어 있습니다.
상세 사양 및 반영 시기는 추후 안내 드릴 수 있도록 하겠습니다.

 

 

상기 말씀드린 것 외에도, 트레이너님들께서 주시는 요청 및 약속 드린 사항들도 
빠르게 구현할 수 있도록 논의를 진행하고 있으며,
위의 안내드린 일정에 변동사항이 발생할 경우 공지를 통해 안내드리겠습니다.

변함없이 우마무스메를 사랑해 주시는 트레이너 여러분께 감사의 말씀을 드리며,
언제나 더 즐겁고 재미있는 서비스를 제공해 드릴 수 있도록 최선을 다하겠습니다.