다음주 Live 서버에 패치되는 5.13 버전에 여러 크로마팩이 추가 예정이었던 가운데, 제드 크로마팩은 비주얼 효과 문제로 5.13 버전에 출시되지 않는다고 합니다.

 

해당 글의 일부 번역은 의역으로 해석이 완전히 맞지는 않으나, 뜻은 거의 비슷하다고 보시면 됩니다.

 

"불행하게도, Shockblade 제드 차지 크로마 팩은 비주얼 효과 문제로 출시가 연기되었습니다. 하지만 향후 화려한 닌자의 모습을 기대하셔도 좋습니다!"

 

"Unfortunately, the Shockblade Zed Charge chroma pack has been delayed due to VFX issues, but you can expect to see these colorful ninjas in the future!"

 

어제 6/30 PBE 업데이트에서 소환사의 협곡 드래곤과 바론의 타이머 관련해서 패치가 있었습니다.

주 내용은 아래와 같습니다. (단 해당 사항은 작업 중이며, 5.13버전에 적용되지 않을수도 있습니다.)

 

드래곤

이제 드래곤을 처치하지 않은 팀은 적 챔피언의 중첩된 드래곤 버프 효과를 보거나 드래곤 출몰 지역의 시야를 본 순간 다음 드래곤 출몰까지의 남은 시간이 타이머로 작동됩니다.

 

바론

이제 바론이 처치될 때, 양 팀 모두 다음 바론까지의 남은 타이머가 작동됩니다. (드래곤과는 다르게 적팀이 바론을 먹는 순간 시야가 없어도 타이머가 작동됩니다.)

 

"시야가 없는 상태에서 적이 에픽 몬스터를 처치했을 경우 아군은 다음 출몰까지의 남은 시간을 알 방법이 없었습니다. 이제 드래곤 출몰 지역의 시야라던지 처치 시 음향 효과를 무리해서 들을 필요가 없습니다. 그래서 어쨌든 타이머가 스스로 동작하지 않았던 것에 대해 싫어하지 않으셔도 됩니다!"

 

It's in line with what they were seeking to do with the timers in the first place. You don't need vision of dragon to hear the death sound effect, so it's not like you couldn't do the timers yourself anyways.