2015-12-15 08:31
조회: 5,454
추천: 21
The damage range of the Thorns affix on items has been reduced 장비에붙은 가시데미지 전체적으로 감소 Thorns damage granted by socketing a Flawless Royal rank or higher Topaz gem in a weapon has been reduced 토파즈 가시데미지 감소 ** 가시 대략 40%정도 감소된듯합니다 465000-> 279000 정도로 변경됨 Set Dungeons(세트던전 변경점들, 이건 그냥 한글판오면 바꿔둘게요)A return portal will now spawn near your location, when you have either completed, or failed a Set Dungeon due to fatal damage, to allow you to retry more quickly Several Unique monsters received adjustments to their health to be more consistent with the others Armor of AkkhanThe total number of monsters has been reduced from 205 to 175 Number of enemies required to be killed while imbued increased from 100 to 150 Density has been adjusted to create more groups of 10 The Electrified affix has been removed from the Unique monster Firebird's FineryNumber of enemies required to burn has been reduced from 45 to 20 Number of times required to burn has been increased from 3 to 6 The second objective has been slightly redesigned Hit 50 enemies with the Meteor that revives you Jade HarvesterNumber of total monsters to kill has been reduced from 750 to 435 Reduced the size of the dungeon by 25% The first objective has been slightly redesigned Harvest 15 different enemies simultaneously 10 times Natalya's VengeanceRain of Vengeance time required changed from 60 to 90 seconds The second objective has been redesigned Do not exhaust your Hatred Roland's LegacyThe requirement for the Sweep Attack objective has been increased from 5 to 7 The Shadow's MantleThe first objective has been redesignedChain bonus damage Impale hits on 15 20 consecutive enemies 5 times The second objective has been redesigned Slow 45 different enemies with your Shadow Power Thorns of the InvokerNumber of Spears required reduced from 100 to 75 Unhallowed EssenceThe second objective has been redesigned Never drop below 50% Discipline All Set Dungeons have received changes to their difficulty StonesingerKnockback attack now has a unique animation and doesn't knock players as far Now charges a random player No longer charges players in melee range Increased melee range to more closely match the visual effect Bug Fixes Fixed an issue that caused Shield of Fury to stack its debuff faster than intended Fixed an issue that caused some monsters to deal more damage than intended in Set Dungeons Fixed an issue that caused the Monkey King's Garb set dungeon to display the incorrect number of total enemies Fixed an issue that could sometimes cause items to roll with a lower Thorns damage range than intended Fixed an issue that prevented the Legacy of Raekor (6) Set Bonus from increasing the damage of Bash with Blade of the Warlord equipped Fixed an issue that caused The Shadow's Mantle (2) Set Bonus to apply to classes other than Demon Hunters Fixed an issue that prevented the Fortress Ballista from dropping Fixed an issue that allowed enemies in the Armor of Akkhan Set Dungeon to be Condemned multiple times
Barbarian Active SkillsAncient Spear Skill Rune - Boulder TossShould now reach its target more quickly 바위투척 좀더 빠르게 타격 Avalanche - 산사태 데미지 증가 Damage increased from 1600% to 2400% Skill Rune - GlacierDamage increased from 1600% to 2400% Skill Rune - Snow-Capped MountainDamage increased from 1800% to 2800% Skill Rune - VolcanoDamage increased from 4400% to 6600% Earthquake - 지진 데미지 증가Damage increased from 4200% to 4800% Skill Rune - Cave-InDamage increased from 4200% to 4800% Skill Rune - Chilling EarthDamage increased from 4200% to 4800% Skill Rune - Giant's StrideDamage increased from 200% to 300% per tremor Skill Rune - Molten FuryDamage increased from 5100% to 6000% Skill Rune - Mountain's CallCooldown reduced from 50 to 30 seconds Return to Top
Crusader Bug Fixes Fixed an issue that prevented monsters from targeting players while mounted using Steed Charge 군마질주도중에 몹이 플레이어를 때리지 않는현상 픽스 Return to Top
Demon Hunter Active Skills - 집중사격에 맞춰서 다른 증오생성기 증오생성량 증가 Bolas Hatred generated increased from 3 to 4 Skill Rune - Thunder BallHatred generated increased from 6 to 7 Cluster Arrow Explosion damage increased from 550% to 650% weapon damage Skill Rune - Cluster Bombs Grenade damage increased from 525% to 650% weapon damage Number of rockets decreased from 3 to 2 Skill Rune - Dazzling Arrow Explosion damage increased from 550% to 650% weapon damage Grenades damage increased from 220% to 250% weapon damage Skill Rune - Loaded for Bear Explosion damage increased from 770% to 850% weapon damage Grenades damage increased from 220% to 250% weapon damage Skill Rune - Maelstrom Explosion damage increased from 550% to 650% weapon damage Number of rockets decreased from 5 to 3 Healing per rocket increased from 1% to 2% Skill Rune - Shooting Stars Explosion damage increased from 550% to 650% weapon damage Number of rockets decreased from 3 to 2 Entangling Shot Hatred generated increased from 3 to 4 Skill Rune - Justice is ServedHatred generated increased from 6 to 7 Grenade Hatred generated increased from 3 to 4 Skill Rune - TinkererHatred generated increased from 6 to 7 Hungering Arrow Hatred generated increased from 3 to 4 Skill Rune - Serrated ArrowHatred generated increased from 6 to 7 Multishot Skill Rune - Full Broadside Damage increased from 460% to 500% weapon damage 일제사격 데미지 460->500% Skill Rune - Wind ChillCritical Hit Chance bonus increased from 10 to 15% wind chill 룬 극확 증가 10-> 15% Preparation Skill Rune - InvigorationMaximum Discipline bonus increased from 15 to 20 전준 - 격력 절제 15-> 20 Vengeance Duration increased from 15 to 20 seconds Number of rockets reduced from 4 to 2 Rocket damage increased from 40% to 80% weapon damage 복수 지속 15->20초, 유도탄 숫자 반으로감소, 대신 데미지 두배로증가 Bug FixesFixed an issue that prevented Shadow Power from applying the lockout period before the cooldown begins when cast by Lianna's Wings Return to Top
Monk Active SkillsEphiphany Skill Rune - Soothing MistHealth Globe healing bonus contribution reduced from 25% to 10% 벗 생구 보너스 감소 Fists of Thunder Skill Rune - Static ChargeDamage reduced from 180% to 40% weapon damage 정전기 180% -> 40% Bug FixesFixed an issue that caused Exploding Palm to sometimes retain bonuses to its damage for longer than intended 폭장데미지 보너스를 의도한거보다 오래 받을수 있던 버그를 픽스(스냅샷말하는듯) Return to Top
Witch Doctor Active Skills Gargantuan Damage increased from 100% to 450% weapon damage 덩치 데미지 100->450% Skill Rune - Big StinkerPoison cloud damage increased from 45% to 135% weapon damage 소화불량 독구름 데미지 45->135 Skill Rune - Restless GiantEnrage cooldown reduced from 120 to 45 seconds 물만난 싸움꾼 격노 쿨타임 120->45 Summon Zombie Dogs Damage increased from 30% to 120% weapon damage 좀비들개 기본 데미지증가 Skill Rune - Burning DogsFire damage deal to nearby enemies increased from 20% to 80% weapon damage 불타는 개 불태우기 데미지 20-> 80% Skill Rune - Rabid Dogs Bite DoT damage increased from 30% to 120% weapon damage 광견병 물기데미지 30->120% Return to Top
Wizard Active SkillsSpectral Blade Skill Rune - Flame BladesDuration reduced from 10 to 5 seconds Now has a maximum stack count of 30 저칼 화염룬 맥스스택 30제한, 지속시간 10->5초 Passive SkillsGalvanizing Ward Damage absorbed changed from 81536 to 70% 60% of your Life 수호강화 70-> 60% Bug Fixes Fixed and issue that prevented the internal cooldown on Magic Weapon - Deflection from updating with changes to Attack Speed 마법무기 - 차단룬이 공속으로 내부쿨감이 안되던 문제 픽스 Fixed an issue that caused the effect of Wave of Force - Debilitating Force to stack from multiple sources 힘의파동 쇠약의힘이 여러번 중첩되는 문제 픽스 ?
Return to Top
Boyarsky's ChipNew Legendary GemAdds 30000 16000 Thorns damage Thorns damage increased by 1500 800 per rank 가시 전설보석 기본수치 및 1업당 증가량 40%가량 감소 Legacy of Nightmares These rings now roll with a guaranteed socket rather than guaranteed Critical Hit Chance or Attack Speed 악몽셋 반지 기본옵에 극확이랑 공속 대신 홈 추가 Several existing Legendary items have been updated to include a unique Legendary powerAquila Cuirass Legendary Power addedWhile above 75-85% 90-95% primary resource, all damage taken is reduced by 50% 독수리흉갑 자원 90-95%이상 유지시로 변경 Justice Lantern Legendary Power addedGain damage reduction equal to 50-65% 45-55% of your Block chanceNote: This power can now benefit from the Block chance provided by Punish 정의의 등불 방막확률의 50-65% -> 45-55% 만큼 뎀감, 대신 이제 징벌로 올라간 방막확률도 적용 됨 Class-Specific Items BarbarianBlade of the WarlordNew Legendary Mighty WeaponBash consumes up to 40 Fury to deal up to 500-600% 400-500% increased damage 군장의칼날 500-600% -> 400-500% Fury of the Vanished Peak Now rolls with +150-200% 100-125% Seismic Slam damage 사봉분에 100-125% 대지강타 데미지 증가 옵션 추가 The Gavel of Judgment Now rolls with +150-200% 75-100% Hammer of the Ancients damage 심판의망치에 75-100% 선망데미지 증가 추가 The Legacy of Raekor Has been redesigned(4) Set BonusFurious Charge gains the effect of every rune and deals 400% 300% increased damage 래코르 4셋 뎀증 400->300% Might of the Earth (2) Set BonusReduce the cooldown of Earthquake, Avalanche, Leap, and Ground Stomp by 1 second for every 40 30 Fury you spend 대지2셋 분노 40소모당 쿨감 -> 30당쿨감 (4) Set BonusLeap gains the effect of the Iron Impact rune and the duration and Armor bonus isdoubled increased by 150% 4셋 기존효과에 안전착지 룬 효과가 150%로 증가 (6) Set BonusIncreases the damage of Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stomp, Ancient Spear, and Seismic Slam by 800% 800% 이건 왜써있는거지.. 아무튼 중간 핫픽스를 거쳐서 원상복구 Skular's SalvationNew Legendary BracersWhen your Boulder Toss hits 5 or fewer enemies the damage is increased by 150-200% 120-150% 스쿨라 손목 150-200% -> 120-150% Crusader Bracers of FuryNew Legendary BracersHeaven's Fury deals 300-400% 150-200% increased damage to enemies that are Blinded, Immobilized, or Stunned 하분손목 실명상태의적에게 300-400% -> 실명,이동불가,기절 상태의 적에게 150-200% Norvald's FervorNew Set(2) Set bonusIncreases the duration of Steed Charge by 2 seconds Every enemy killed while Steed Charge is active extends the duration by 0.5 seconds reduces the cooldown by 1 second Gain 100% increased damage while Steed Charge is active and for 5 seconds after Steed Charge ends 성전 무기-방패셋트 리뉴얼 군마질주의 지속시간이 2초증가, 적 처치시마다 군마의 쿨이 1초감소, 군마 지속동안, 군마지속이 끝나고 난 이후 5초간 데미지 100%증가 Seeker of the Light (6) Set Bonus Blessed Hammer damage bonus increased from 750% to 1250% 빛(망치) 세트 6셋 뎀증 750%->1250% Thorns of the Invoker Has been redesigned(2) Set BonusYour Thorns damage now hits all enemies within a 15 yard radius around you Each time you hit an enemy with Punish, or Slash, or block an attack your Thorns damage is increased by 50% 25% for 2 seconds 선동자 2셋 중첩당 50%->25% (4) Set BonusYou take 50% less damage for 20 seconds after casting Bombardment 4셋 뎀감 지속시간 8초->20초 Demon HunterEmbodiment of the Marauder (4) Set BonusNow also increases the damage of Sentries by 200% 300% 습격 4셋 200% -> 300% (6) Set BonusDamage bonus per active Sentry increased from 100% to 400% 600% 6셋 데미지 400% -> 600% Fortress BallistaNew Legendary Hand CrossbowAttacks grant you an absorb shield for 4-5% 2-3% of your maximum Life, stacking up to 10 times 요새 쇠뇌 4-5% -> 2-3% Lord Greenstone's FanNew Legendary DaggerEvery second gain 250-300% 80-100% increased damage for your next Fan of KnivesThis effect can stack up to 30 times 그린스톤경의 부채 중첩당 250-300% -> 80-100% Natalya's Vengeance (6) Set BonusDamage reduction increased from 30% to 50% 60% Duration increased from 6 to 10 seconds 나탈 6셋 뎀감 30% -> 60% 지속시간 6초에서 10초로 증가 The Shadow's Mantle Has been redesigned(2) Set BonusYour damage is increased by 1000% 600% while you have a melee weapon equipped 어둠 2셋 근접무기 뎀증 1000% -> 600% Unhallowed Essence (2) Set BonusGenerators now also generate 2 additional Hatred 부정 2셋 이제 증오도 2 추가생성 (4) Set BonusDamage bonus and damage reduction increased from 20% to 40% 60% Duration increased from 4 to 8 seconds 4셋 뎀감 20% -> 60% 지속시간 4초에서 8초로증가 (6) Set BonusDamage bonus increased from 15% to 20% per point of Discipline 6셋 절제당 15% -> 20% Zoey's SecretNew Legendary BeltYou take 6-7% 8-9% less damage for each Companion you have active 조이의 비밀 6-7% -> 8-9% MonkInna's Reach Bonus Mystic Ally damage increased from 20-25% to 75-100% 90-120% 인나의 손길(무기?) 벗 데미지 20-25% -> 90-120% Monkey King's Garb Has been redesigned(6) Set BonusLashing Tail Kick, Tempest Rush, and Wave of Light consume a stack of Sweeping Wind to deal 1000% 1500% increased damage 손오공 6셋 뎀증 1000% -> 1500% Raiment of a Thousand Storms (2) Set BonusSpirit generator damage bonus reduced from 300% to 100% 일천 2셋 뎀증 300%-> 100% Witch Doctor Lakumbra's OrnamentNew Legendary BracersReduces all damage taken by 5% 6% for each stack of Soul Harvest you have 라쿰바 손목 수확중첩당 5% -> 6% 뎀감 Raiment of the Jade Harvester (2) Set BonusInstant Haunt damage dealt increased from 10 to 120 60 seconds worth 비취 2셋 120초간 -> 60초간 의 데미지 (6) Set BonusIncreased the amount of DoT damage detonated by Soul Harvest to 300 150 seconds worth 6셋 300초간의 데미지 -> 150초간의데미지 The Short Man's Finger The damage bonus granted to each Gargantuan has been tripled This change will apply retroactively to existing items 새끼손가락 보너스가 세배 증가, 이는 소급적용됨 Staff of Chiroptera New Legendary Staff Now rolls with +45-60% Firebats damage 새 전설 지팡이(불박쥐), 기존 옵션에 불박쥐 45-60% 뎀증 추가 Spirit of Arachyr (4) Set BonusBonuses are now applied immediately after summoning the Toad 아라키르 4셋 두꺼비 소환과 동시에 적용 Damage reduction increased from 40-50% 뎀감 40->50% Duration increased from 10 to 15 seconds 지속시간 10-> 15초 (6) Set BonusDamage bonus increased from 800% to 1200% 6셋 뎀증 800%->1200% The Tall Man's Finger The damage bonus granted to the single Zombie Dog has been tripled doubled This change will apply retroactively to existing items 중지손가락 뎀증 세배-> 두배로 변경. 이는 소급적용됨 Zunimassa's Haunt (6) Set BonusDamage bonus increased from 275% to 800% Duration increased from 4 to 8 seconds 주니 6셋 뎀증 275->800% 지속시간 4->8초 Wizard Ashnagarr's Blood BracersNew Legendary BracersIncrease the potency of your shields by 75-100% 법사 보호막 반지 손목으로 변경 DeathwishNew Legendary SwordWhile channeling Arcane Torrent, Disintegrate, or Ray of Frost, all damage is increased by 75-100% 30-35% 유언 뎀증 30-35%로 변경 Delsere's Magnum Opus Explosive Blast, Spectral Blade, and Wave of Force are now affected by this set 델세르 셋효과에 에폭,저칼,힘의파동이 포함됨 Fazula's Improbable Chain Number of Archon stacks you automatically start with increased from 15-20 to 40-50 파줄라 15-20중첩 -> 40-50중첩으로 변경 Firebird's Finery (6) Set BonusYour damage is increased by 100% 25% for each enemy that is burning. Elites that are burning increase your damage by 1000% 600%. You can only have one Elite damage bonus active at a time . 불새6셋 불타는 적 1마리당 25%, 정예하나에 600% 정예는 한마리만 적용 Orb of Infinite Depth New Legendary Source Each time you hit an enemy with Explosive Blast your damage is increased by 4-5% and your damage reduction is increased by 15% for 6 seconds. This effect can stack up to 4 times. 새 보주, 에폭이 적을 타격할 때 마다 6초간 데미지 4-5%증가 받는 데미지 감소 15% 증가 Tal Rasha's Elements (4) Set Bonus Increased duration from 6 to 8 secondsHas been redesigned Arcane, Cold, Fire, and Lightning attacks each increase all of your resistances by 25% for 8 seconds 탈 4셋 각 속성 스킬 사용시 모든 저항이 8초간 25%증가 The Twisted SwordNew Legendary SwordEnergy Twister damage is increased by 75-100% 125-150% for each Energy Twister you have out 뒤틀린검 75-100% -> 125-150% (돌개뎀증도검) Wand of Woh Now rolls with +75-100% Explosive Blast damage 워봉에 에폭데미지 75-100% 증가 추가 Several existing class-specific Legendary items have been updated to include a unique Legendary power Barbarian The Three Hundredth Spear Legendary Power added Increase the damage of Weapon Throw and Ancient Spear by 75-100% 45-60% 300번째 창 뎀증 75-100% -> 45-60% CrusaderHeart of Iron Legendary Power addedGain Thorns equal to 400-500% 250-300% of your Vitality 무쇠심장 활력의 400-500% -> 250-300% 만큼 가시 증가 Demon HunterDawn Legendary Power addedReduces the cooldown of Vengeance by 45-60% 50-65% 새벽 복수쿨감 45-60% ->50-65% Manticore Now rolls with +30-40% 60-80% Cluster Arrow damage 만티에 확산탄 데미지 30-40% -> 60-80% WizardFragment of Destiny Legendary Power addedSpectral Blade attacks 50% faster and deals 150-200% increased damage 운명의파편에 저칼 공속 50퍼 뎀증 150-200%증가 옵션 추가 Bug Fixes Fixed an issue that prevented some sources of Attack Speed, which only benefit specific skills, from reducing the internal cooldown of Bane of the Stricken 일부 스킬의공속을 올려주는 템이(ex 바로위에 파편같은) 파멸보석의 내부쿨을 줄이지 못하는 버그 픽스 Fixed an issue that caused Rivera Dancers to roll with an extra secondary stat 볼품없는장화?에 두번째 추가스탯이 있던 문제 픽스 ? Return to Top
Nephalem Rifts Medium and Large version of many cave maps can no longer appear in Greater Rifts 대균에 중간크기 이상의 동굴들 삭제 Mallet Lords can no longer spawn in many cave maps 망치군주가 대부분의 동굴맵에 등장하지않음 Density has been increased in many cave maps 많은 동굴들의 몹 밀집도가 증가함 Return to Top
Damage dealt by the Plagued affix can no longer trigger the Knockback effect from the Knockback affix 독바닥 (격자ㄴㄴ) + 넉백 옵을 가진 몹한테 독바닥으로 넉백 안당함 Damage dealt by Frozen affix crystals before they explode has been slightly reduced 빙결 터지기전에 주는 도트데미지 조금 감소 Elites can now occasionally drop pieces of Set Dungeon lore 정예가 종종 셋던전 고서[?] 를 드랍할수있음 ArmaddonsTheir stunning stomp attack now more closely matches the visual 아르마돈 스턴 사거리 시각적인부분이랑 매치시킴 They no longer perform melee attacks that looks very similar to the attack that stuns 스턴공격이랑 비슷한 모션의 평타공격 안함 Increased the amount of experience granted 주는 경험치량 증가 Beasts Will now charge the location the player was in when they began casting their charge attack 처음 돌진을 시전한 위치로 돌진함(발구르기 시작 당시의 플레이어 위치) Bog BrutesWill now charge the location the player was in when they began casting their charge attack 처음 돌진을 시전한 위치로 돌진함(발구르기 시작 당시의 플레이어 위치) Exorcists Their lightning attack should now be easier to avoid 현사 번개 공격이 피하기 쉬워짐 The damage area of their lightning attack has been narrowed to more closely match the visual effect 번개 공격 범위가 시각적으로 구분하기 편해짐 SuccubiSlightly increased the amount of experience granted 서큐버스 경험치증가 Winged AssassinsTheir Leap attack should now be easier to avoid 날개달린 암살자 도약공격이 피하기 쉬워짐 Will no longer always cast their leap attack as their first attack 더이상 첫 공격으로 무조건 도약공격을 사용하지 않음 Return to Top
Legendary Gems now display their level on their icons in the Inventory, Stash, and on Urshi's upgrade window 전설보석이 이제 등급확인이 바로 가능 Added a keybind to expand the buff holder 스킬 위에 지속시간이 표시되는 버프의 경우 스킬위에 마우스올리면 지속시간이 툴팁으로 표시됩니다 Return to Top
오늘자 내용만 남기고 지우기 완료
아이템 관련 내용은 대부분 기존에 핫픽스로 적용 된 것들입니다
(전부 다는 아니고 한 80%?..)
여기 나온 내용 외에
마우스 커서 모양 변경, 카나이큐브 추출된거 안된거 구분하기 좀 더 편해진거 확인했네요
추출 X
추출 O
마우스커서
인벤쪽지
이니힐링
더보기
펼치기
레벨
라이센스
경험치
342,758
(31%)
/ 360,001
( 다음 레벨까지 17,243 / 마격까지 15,992 남음
)
포인트
이니 78,481
베니 4,013
제니 1,896
명성
5,523
획득스킬
장난감
장난감 
