효율표없나요;;