일본어 이단어들 구분법좀 알려주세요

やめる-술을 끊다,학교를 그만두다

やまる-끊은 상태가 되다;그치다, 그만둘 수가 있다

やむ-비가 그치다

とめる-차를 멈추다,가스를 잠그다

とまる-시계가 서다,엔진이 멈추다

네이버에 쳐서 찾아봣는데 더 모르겠어요 ㄷㄷ

예문으로 설명좀 해주실 센세모십니다 ㅠㅡㅜ

어디어디에 인단어다 이런식으로용 ㅠ