そうだ おそれないで みんなのために
소-다 오소레나이데 밍나노 타메니
그래 두려워하지 마 모두를 위해서

愛と勇気だけがともだちさ
아이토 유-키다케가 토모다치사
사랑과 용기만이 친구야

なにが君のしあわせ なにをしてよろこぶ
나니가 키미노 시아와세 나니오 시테 요로코부
무엇이 너의 행복인가. 무엇을 하면 기쁜가

わからないままおわる そんなのはいやだ!
와카라나이마마 오와루 손나노와 이야다!
모르는 채 끝나는 그런 건 싫어!

忘れないで夢を こぼさないで涙
와스레나이데 유메오 코보사나이데 나미다
잊지 마렴 꿈을 흘리지 마렴 눈물을

だから君はとぶんだどこまでも
다카라 키미와 토분다 도코마데모
그래서 너는 날아가는 거야 어디까지나

そうだ おそれないで みんなのために
소-다 오소레나이데 밍나노 타메니
그래 두려워하지 마 모두를 위해서

愛と勇気だけがともだちさ
아이토 유-키다케가 토모다치사
사랑과 용기만이 친구야

ああ アンパンマンやさしい君は
아- 앙팡만 야사시이 키미와
아, 아, 호빵맨 상냥한 너는

いけ! みんなの夢まもるため
이케! 밍나노 유메 마모루타메
가라! 모두의 꿈을 지키기 위해