1. 공란

 

2. Scorched Earth : When you cast four consecutive Scorches, you gain Pyroblast!, making your next Pyroblast spell instant cast, free, and deal [ 1 + 300% of Spell Power ]% additional damage.

- 불태워진 땅 : 연속적으로 4번의 불태우기(?)를 시전하게 되면, 플레이어의 다음 불덩이 작렬은 ‘즉시 시전’과 ‘무료 시전, ’300 %의 주문력 + 1의 추가피해‘를 입힐 수 있는 능력을 가지게 됩니다..

 

3. Aftershocks (3/3) : When you cast Flamestrike, you it will trigger 2/3/4 additional times.

- 여진 (3/3) : ‘불기둥’을 시전 할 때 추가적으로 2/3/4번 더 타오릅니다.

 

4. Everburning Consumption (3/3) : Increases the damage of your Ignite by 10/15/20%.

- 전소 (3/3) : Ignite(그건 듯? 전이 시키는 거)의 데미지를 10/15/20%만큼 증가시킵니다.

 

5. Molten Skin (3/3) : Increases the damage reduction of your Molten Armor by -m1%.

- 녹아버린 피부 (3/3) : ‘타오르는 갑옷’이 받는 데미지를 -m1%만큼씩 감소시킵니다.

 

6. Highblade's Will (1/1) : You periodically accumulate Flame Orbs. Casting Pyroblast with an active Flame Orb will trigger a Phoenix Bolt.

- 하이블레이드의 의지(1/1) : 화염보주가 주기적으로 중첩됩니다. 화염보주가 활성화된 상태로 불덩이 작렬을 시전하면 피닉스 볼트가 확률적으로 쌓입니다.

 

7. Great Balls of Fire (3/3) : Your Fireball deals 10/15/20% more damage.

- 엄청난 화염구(3/3) : 화염구가 10/15/20%의 추가 피해를 입힙니다.

 

8. Cauterizing Blink (3/3) : When you Blink, you heal for 0 over 6 sec.

- 부식하는 점멸 : 점멸할 때에, 0만큼씩 6초동안 치유합니다.

 

9. Fire at Will (3/3) : Reduces the cast time of your Fireball by 0.2/0.3/0.4 sec.

- 불꽃의 의지 (3/3) : 화염구의 시전시간을 0.2/0.3/0.4 만큼씩 줄여줍니다.

 

10. Pyroclasmic Paranoia (3/3) : Pyroblast deals an additional 6/10/13% damage.

- 방화광 (3/3) : 불덩이작렬이 6/10/13%의 추가적인 피해를 입힙니다.

 

11. Reignition Overdrive (3/3) : Your Inferno Blast spreads damage over time effects to an additional 2/3/4 targets.

- 재발화(3/3) : 지옥불 작렬이 2/3/4명의 추가적인 대상에게 피해를 입힙니다.

 

12. Pyretic Incantation (주특성) : Every consecutive critical strike increases your critical strike damage by 15%.

- 열병주문 : 모든 '연속타격'이 치명타로 입히는 데미지를 15%만큼 증가시킵니다.

 

13. Burning Gaze (3/3) - Increases Fire damage dealt by 6/10/13%.

- 불타는 시선 (3/3) : 화염 주문으로 입히는 데미지가 6/10/13%만큼 증가합니다.

 

14. By Fire Be Purged (3/3) - Your Fireball dispels 0 beneficial Magic effect.

- 불의 세례를 받아라! : 화염구가 0개의 이로운 마법효과를 제거합니다.

 

15. 공란

 

16. Blast Furnace (주특성) - Inferno Blast now applies Crucible of Flames, dealing additional damage over 9 seconds.

- 화염 아궁이 : 지옥불 작렬이 피해를 입힐 때, 이제 화염의 도가니의 효과가 적용되고 9초동안 추가적인 피해를 입힐 수 있게 됩니다.

 

 

ps. 아까보다 보기 쉽게 그림에 번호를 달아봤습니다!

ps2. 그리고 특성이름은 꼴리는대로 번역.