많은 와우 유저들이 기다리고 있는 월드 오브 워크래프트의 세번째 확장팩,
월드 오브 워크래프트: 대격변이 드디어 한국 공개 날짜가 발표되었습니다.


이번 발표는 블리자드사의 공식적인 발표로 그동안 많은 추측에 대한 명확한 대답이 될 것이며,
다음 블리자드사의 공식적인 발표 기사에서 자세히 확인할 수 있을 것입니다.




블리자드 엔터테인먼트(Blizzard Entertainment)는 전세계에서 가장 많은 인기를 얻고 있는 자사의 가입자 기반 다중 접속 온라인 역할수행 게임(MMORPG)*의 세 번째 확장팩인 월드 오브 워크래프트: 대격변(World of Warcraft®: Cataclysm™)을 한국에서 2010년 12월 9일에 출시한다고 오늘 밝혔다.



마이크 모하임 블리자드 엔터테인먼트 공동설립자 겸 CEO(Mike Morhaime, CEO and cofounder of Blizzard Entertainment)는 "대격변은 이제까지 월드 오브 워크래프트에서 우리가 창조해 온 최상의 콘텐츠를 포함하고 있다. 대격변은 단순 확장팩이 아니라 최초 아제로스의 상당 부분이 재창조된 것이며, 기존 플레이어들을 위한 웅장하고 새로운 상위 레벨의 모험들과 이제 시작하는 플레이어들을 위해 새롭게 디자인된 각 레벨별 경험으로 완성되었다”며 “베타 테스터들의 도움으로 게임의 최종 마무리 중이며, 두 달 후면 전 세계의 게이머들을 만날 것을 기대하고 있다”고 전했다.





오리지널부터 서사시를 이어왔던 월드 오브 워크래프트의 확장팩 불타는 성전(World of Warcraft®: The Burning Crusade™)과 리치왕의 분노(World of Warcraft®: Wrath of the Lich King™)는 각각 발매 후 PC 게임 판매율에서 최고 기록을 달성*하며 스토리를 마무리하였다. 대격변에서는 아제로스의 모습은 타락한 용의 위상인 데스윙의 귀환으로 완전히 바뀌며, 플레이어들은 한때는 친밀했던 지역이 폐허로 모습이 바뀌고 새로운 모험으로 가득 찬 세계를 다시 탐험하게 된다. 여기에 전 행성을 뒤흔드는 대격변에서 살아남기 위해 두 새로운 종족인 늑대인간과 고블린이 얼라이언스와 호드의 전투에 합류한다. 플레이어들은 1 레벨부터 85 레벨까지 새롭게 구성된 스토리를 통해 새로운 모험을 하게 되면서 새로운 지역을 발견하고, 새로운 힘을 얻으며, 세계의 운명을 결정하게 될 전투에서 데스윙과 일대일로 대면하게 된다.



월드 오브 워크래프트: 대격변 비공개 베타 테스트는 현재 진행 중에 있다. 월드 오브 워크래프트: 대격변의 비공개 베타 테스트 참여 기회를 얻기 위해서는 Battle.net 공식 웹사이트(http://kr.battle.net)에 방문하여 Battle.net 계정 생성 후 베타 테스트 참여 신청을 해야 하며, 대격변에 대한 자세한 정보는 공식 웹사이트(http://www.worldofwarcraft.co.kr/cataclysm)에서 확인할 수 있다.








※ 아래는 북미에서 발표된 월드 오브 워크래프트: 대격변 출시 발표입니다.


* 무단전재 및 재배포 금지

안녕하세요. 와우 인벤의 힐링라이트(Healinglight)입니다.

다음은 블리자드에서 지난 10월 4일 공개한 공식 발표문으로, 월드 오브 워크래프트: 대격변의 출시일이 12월 7일로 확정된 발표 문입니다.



※ 제목: 월드 오브 워크래프트: 대격변은 12월 7일 출시됩니다(World of Warcraft: Cataclysm in Store starting December 7)

※ 출처: http://us.blizzard.com/en-us/company/press/pressreleases.html

※ 포스터:

※ 해석:
캘리포니아주 어바인(Irvine)에 위치한 블리자드 엔터테인먼트는, 오늘(10월 4일) 세계적으로 유명한 다중 접속 멀티 플레이어 온라인 RPG게임이자 많은이들이 고대하는 3번째 확장팩인 월드 오브 워크래프트: 대격변이 오는 12월 7일 출시된다고 발표 했다.
이 확장팩은 윈도우 XP/비스타/7과 맥킨토시용 DVD-ROM으로 판매가 39달러 9센트에 출시되며, 블리자드 스토어를 통한 디지털 다운로드 역시 제공된다. 특별 판매되어질 컬렉터스 에디션은 판매점에서만 독점 출시되며 권장 소매가는 79달러 99센트에 판매된다.

블리자드 엔터테인먼트의 CEO이자 창립자인 마이크 모하임(Mike Morhaime)은, “대격변은 우리가 만들었던 월드 오브 워크래프트에 최고 컨텐츠가 포함되어있다. 대격변은 단순한 확장팩이 아닌, 오리지널 아제로스를 다시 만든것이기에, 현재 유저들에게는 에픽급 고레벨 모험을 제공함과 동시에 신규 유저들은 새로 디자인된 레벨링을 경험할수 있게 된다. 현 베타 테스터들의 도움에 힘입어, 우리는 현재 최종화 단계에 들어갔으며, 전세계 게이머들이 몇개월후 대격변을 즐겁게 플레이 하길 바라고 있다.”고 전했다.

기존 월드 오브 워크래프트의 확장팩들인 불타는 성전과 리치왕의 분노는 출시당시 PC 게임 최고 판매 기록을 세웠던 적이 있다. 대격변에서, 아제로스의 모습은 타락한 용의 위상인 데스윙의 귀환으로 완전히 변화되어진다. 유저들은 친숙했었던 지역이 파괴되어 새로운 형태로 바뀌어진 곳을 모험하게된다. 대격변으로 파괴되어진 행성에서 살아남기 위해, 새로운 2 종족 – 늑대인간과 고블린 – 이 얼라이언스와 호드에 영입되어진다. 유저들은 새로운 레벨 인 85까지 여정을 또나게 되며, 새로운 지역 발견과 새로운 파워를 획득, 그리고 향후 데스윙과의 대전을 통한 세계의 운명을 좌우하게 된다.

월드 오브 워크래프트: 대격변은 현재 베타 테스트 중에 있다. 베틀닷 넷 공식 사이트를 방문해 계정을 만든후, 로그인을 한 이들은 베타 신청이 가능해 진다. 월드 오브 워크래프트: 대격변과 관련된 추가 정보는 http://www.worldofwarcraft.com/cataclysm 을 통해 알수 있다.

※ 원문:

IRVINE, Calif., Oct 04, 2010 (BUSINESS WIRE) — Blizzard Entertainment, Inc. today announced that World of Warcraft(R): Cataclysm(TM), the highly anticipated third expansion for the world's most popular subscription-based massively multiplayer online role-playing game*, will be released starting on December 7, 2010. The expansion will be available on DVD-ROM for Windows(R) XP/Windows Vista(R)/Windows(R) 7 and Macintosh(R) at a suggested retail price of $39.99 and will also be offered as a digital download from the Blizzard Store. A special Collector's Edition packed with bonus items will be available exclusively in retail stores for a suggested retail price of $79.99.

"Cataclysm includes the best content we've ever created for World of Warcraft. It's not just an expansion, but a re-creation of much of the original Azeroth, complete with epic new high-level adventures for current players and a redesigned leveling experience for those just starting out," said Mike Morhaime, CEO and cofounder of Blizzard Entertainment. "With the help of our beta testers, we're putting on the final polish, and we look forward to welcoming gamers around the world to enjoy it in just a couple of months."

The first two World of Warcraft expansions, The Burning Crusade(R) and Wrath of the Lich King(R), each shattered PC game sales records upon their release.* In Cataclysm, the face of Azeroth will be forever altered by the return of the corrupted Dragon Aspect Deathwing. Players will explore once-familiar areas of the world that have now been reshaped by the devastation and filled with new adventures. In an effort to survive the planet-shattering cataclysm, two new playable races — worgen and goblins — will join the struggle between the Alliance and the Horde. As players journey to the new level cap of 85, they'll discover newly revealed locations, acquire new levels of power, and come face to face with Deathwing in a battle to determine the fate of the world.

The beta test for World of Warcraft: Cataclysm is currently underway. Visit the official Battle.net(R) website at http://www.battle.net to set up a Battle.net account and sign up for a chance to participate. To learn more about World of Warcraft: Cataclysm, visit http://www.worldofwarcraft.com/cataclysm.




이상 HL였습니다~

WoW Inven - Healinglight
(yser79@hotmail.com)

* 무단전재 및 재배포 금지