19.7.2014

- for now, amphibious tanks won’t be implemented

현재로서는, 수륙양용 전차는 추가되지 않을 것이다.


- Cannoneer (a developer, responsible for historical tank research) states that FV4202 can actually have the 105mm L7, as the 20pdr and 105mm L7 were interchangeable (they used the same mount)

Cannoneer(역사적인 전차 연구를 맡고 있는 개발자)는 FV4202는 20파운더와 105mm L7이 상호교환이 가능해서 사실 105mm L7을 가질 수 있다고 말했다.(그들은 같은 받침대를 사용했다)


- RU251 dimensions compared to Leopard 1: 10 percent shorter, 8 percent narrower and 14 percent lower (for hull only)

레오파르트1와 비교한 RU251의 크기 : 10퍼센트 짧고, 8퍼센트 좁고, 14퍼센트 낮다(차체만)


- Leopard prototype cannot be a tier 8 premium tank according to developers, because its every version has a 105mm gun

레오파르트 프로토타입은 개발자에 따르면 8티어 골탱이 될 수 없다. 이는 모든 버전이 105mm 포를 가졌기 때문이다.


- IS-6 armor and maximum speed are historically correct, won’t be buffed

수육 장갑과 최대속도는 고증적으로 맞고, 버프되지 않을 것이다.


- IS-4 will not get S-34 (100mm) and S-34-2 (122mm) guns, that were used on its prototypes. Cannoneer explains that the S-34 is basically the same as the D-10T and the S-34-2 is practically equal to the D-25T

숙사는 프로토타입에 사용된 S-34(100mm)와 S-34-2(122mm) 포를 갖지 않을 것이다. Cannoneer는 S-34는 기본적으로 D-10T와 같고 S-34-2는 실질적으로 D-25T와 같다고 설명했다.