그는 비록 무의 길을 걷진 않았지만
명예로운 죽음을 택한 고귀한 정신만은
사무라이의 그것이었습니다