https://www.playlostark.com/en-us/news/articles/echidna-not-ladon

기존에 에키드나의 글로벌 서버 명칭은 라돈이었습니다.
구글에서 에키드나 검색 시 가시두더지, 혹은 소닉의 너클즈가 주로 나온 터라 원본 에키드나와 관계있는 라돈으로 로컬라이징 한 듯 합니다

문제는 라돈이 그리스 신화에서 에키드나의 자식 혹은 ‘남동생’ 전승이 있다는 점이었고, 그 때문에 지속적으로 변경 요청이 있어왔습니다. 결국은 원래대로 에키드나가 됐네요.

글로벌 서버에서 에키드나 레이드는 6월에 출시될 예정입니다. 1620에서 상급재련으로 1630까지 비교적 쉽게 올리라는 의미로 보이네요.

그 외에도, 우선 남미와 북미 동부 서버를 합치고, 추후 북미 서부와도 합칠 계획을 하고 있습니다. 남미 서버가 인구수 부족으로 지나치게 높은 시세 문제가 있었는데, 조금은 나아지겠네요.