전통의 점화 소서리스?