1컷

난죠: 난(카레에 찍어먹는 인도 빵)
      죠(윗 상 上자를 죠라고 읽을때가 있다)


2컷 


결국엔 슬픔의 끝에서

はてはて (결국엔)

悲しみのはて(슬픔의 끝 : 에리 솔로곡 중)

4컷

세상 참 히로스에 료코

世も末 (세상 참 말세다 : 히로스에 료코의 이름에 末 이 들어감)

히로스에 료코 : 일본의 유명 여배우