|
2013-07-31 15:00
조회: 7,016
추천: 0
택틱스 오우거 한글패치가 나왔군요http://30yearsold.tistory.com/6
한글화팀 한마루에서 고전 SFC RPG 택틱스 오우거의 한글패치를 제작, 배포하였습니다 개인적으로 제 인생 최고의 게임으로 꼽는 명작 게임이기때문에 많은 분들에게 해보시라고 추천해드리고싶었지만 일본어로 되어있는 게임이기때문에 추천할 수가 없었는데 드디어 한글화가 이루어졌습니다 물론 완벽 한글화는 아니기때문에 시스템메세지라던가 설정이라던가 제대로 출력되지 않는 부분이 많습니다만, 그부분은 매뉴얼을 구해서 한번 보면 이후로는 다시 읽을 필요가 없는 부분이라 큰 상관이 없을것 같군요 가장 중요한 대사 자체는 완벽히 번역되어있습니다 마츠노 야스미라는 프로듀서를 유명하게 만들어준 깊이 있는 시나리오를 한글로 즐길 수 있게되었습니다 SFC에뮬의 구동은 굳이 제가 설명드리지 않아도 구글링으로 충분할겁니다 배포처의 링크만 남기도록 하죠 아래는 제가 직접 구동해본 스크린샷입니다 ![]() ![]() ![]() ![]() |




Ernst 