출처 (딥엘 번역)

트위치 스타 "아스몬골드" 잭의 절친한 친구인 '맥코넬'이 2023년 9월 9일 오전 GTA RP  유저인 '펜타'의 

라이브스트림에 게스트로 출연했습니다. 펜타는 대화 도중 블리자드 엔터테인먼트 사장 마이크 "퀵" 이바라가

최근 와우의 현 상황에 대해 여러 차례 언급했던 아스몬골드에 대한 이야기를 꺼냈습니다.


맥락을 설명하자면, 블리자드 사장은 트위치 채팅에 댓글을 올려 월드 오브 워크래프트의 신화 

또는 영웅 공격대를 "성공적으로" 진행하지 못했기 때문에 아스몬골드에게 "문제"가 있다고 주장했습니다.

블리자드 사장
"문제는 그가 신화나 영웅 레이드도 제대로 깰 수 없다는거야." 


맥코넬은 아스몬골드를 "10년 넘게" 알고 지냈다고 말하며 이번 사태에 대해 언급했습니다. 그에 따르면 텍사스 

주 오스틴에 거주하는 그는 월드 오브 워크래프트 본섭 플레이를 중단하고 리액션 스트리머로

활동 중이라고 합니다.

그는 아스몬골드(32세)의 MMORPG '전문성'에 의문을 제기하며 이렇게 말했습니다:

"제 생각에는 괜찮고, 10년 넘게 아스몬을 알고 지냈기 때문에 이렇게 말할 수 있습니다. 알겠죠? 잘 들어요, 그는 본섭을 하지 않아요. 아스몬은 본섭을 하지 않아요.

그는 씹덕 게임을 합니다. 그래서 요즘 그의 게임 전문성이 어디서 나오는지 모르겠어요."

토론은 펜타의 라이브스트림이 시작된 지 3시간이 지났을 때 아스몬골드에 대한 블리자드 사장의 발언을 언급하면서 시작되었습니다. 그는 이렇게 말했습니다:

"블리자드에서 일하는 그 사람이 왜 아스몬에게 그렇게 못되게 굴죠? 저 사람 개*새끼야, 뭐야?"라고 물었습니다.

맥코넬은 이렇게 대답했습니다:

"제 말은...그는 개자식 같지는 않아요. 제 생각에 그는 그냥 댓글을 달았고 

사람들은 그 댓글에 열광하고 있는 것 같아요. 왜냐하면 그는 망할 회사의 사장이나 뭐 그런 사람이니까요."


이 시점에서 맥코넬렛은 원 트루 킹(OTK) 공동 설립자인 아스몬골드가 오랫동안 월드 오브 워크래프트 본섭을 플레이하지 않았고 지금은 리액션 스트리머가 되었다고 말했습니다. 그는 이렇게 덧붙였습니다:

"저는 그가 와우 군단에서 괜찮은 Parses(로그 관련)을 했다는 것을 알고 있습니다. 

그리고 그건 대단한 일이죠! 하지만 그것이 그가 현재 게임에 대해 알고 있는 지식으로 해석되지는 않습니다. 

저도 그를 응원하고 싶지만요, 알겠어요? 그는 제 친구예요. 제 말은, 더 이상 그런 건 없다는 거예요."

맥코넬의 댓글에 대한 팬들의 반응

맥코넬의 발언은 r/LivestreamFail 하위 레딧에서 가장 인기 있는 게시물이었습니다. 팬들의 반응은 다음과 같습니다:

Barbrian27 : 용군단은 좋은 확장팩이지만 와우는 19년이나 된 게임입니다. 아스몬골드가 원하는 것처럼 

게임 전체를 초기화하지는 않을 것입니다. 

그는 단지 새로운 게임을 원하고 와우에 지루함을 느꼈을 뿐입니다.


lykno : 참고로 저는 가끔 아스몬을 보기 때문에 아스몬 시청자의 의견입니다:

블리자드 사장은 아스몬이 "영웅 레이드를 클리어 할 수 없다"는 등의 이유로 본섭 와우에 대한 아스몬의 의견이 관련성이 없거나 중요하지 않다고 말합니다.

아스몬은 다시 게임에 대한 자신의 의견을 말했는데, (아스몬의 말에 따르면) 그다지 심각하지 않았습니다.

맥코넬은 아스몬을 좋아하고 친구라고 말하지만, 아스몬은 와우를 많이 플레이하지 않았기 때문에 와우에 대한 그의 의견은 큰 비중을 차지하지 않습니다...... 

블리자드 측의 의견에 어느 정도 동의했습니다.

와우를 많이 해본 사람으로서 제 의견은 영웅 난이도는 전혀 어렵지 않다는 것입니다. 아스몬이 스트리밍을 하지 않았거나 트위치 채팅에서 사람들을 초대하여 재미있게 만들려고하지 않았다면 

100 % 그가 쉽게 클리어 할 수 있다고 믿으며, 그것이 핫 테이크라고 생각하는 사람은 단지 싫어하는 사람일뿐입니다. 와우는 그렇게 어렵지 않습니다.

ShiroRX : 전설에 따르면 아스몬은 여전히 탈것 노가다를 하고 있다고 합니다. 씹덕 게임을 하는 남자가 아스몬입니다.

RingoFreakingStarr : 그가 파이널 판타지14를 포기한 것은 정말 안타까운 일입니다. 다른 많은 사람들과 함께 새롭게 시작하고 다른 MMO에 익숙해질 수 있는 기회였으니까요.

레딧터 u/eye-gargle은 맥코넬이 아스몬에게 월드 오브 워크래프트 본섭을 플레이하도록 강요하기 위해 "5D 체스 한 수"를 두었다고 농담했습니다. 

한편, 또 다른 팬은 아스몬골드가 파이널 판타지 14 플레이를 중단한 것이 "부끄러운 일"이라고 생각했습니다.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

과거) '투기장 검투사 대리' 맡겼다가 블리자드에게 한달 정지먹었던 아스몬골드 (2022년 8월 16일)

 

언리얼 엔진5로 구현한 스톰윈드 상가지구