|
2026-11-08 17:11
조회: 143
추천: 1
북미 고민이거나 영어나 번역땜에 고민인 그대들에게일단 본인은 영어를
국어책 읽듯이 읽는게 가능합니다. 영어도 "철수가 방에 들어 가신다." 무슨 말이냐면 그냥 정직한 영어만 배웠고 슬랭어 안쓰는 회화정도만 가능 하다는거임. 시작 하기 앞서 북미를 영업 할려고 하느냐?? ->아니다. 그럼 왜 북미 이야기를 하냐?? ->당연히 나같은 사람들이 있을까봐 한와도 엄청 사람 많은데 굳이? ->당연하다 한와 흥해서 좋다. 한와도 결제해서 같이 하고 북미도 결제 하고 둘다 하고 있따. 그럼 왜 기웃거리냐? ->렙업에 쫒기고 레이드 다니느게 힘들기도 하고 무엇보다 "쪼렙전장"이 열린다는거 하나떔에 북미를 해도 과언이 아님. 아무튼 이런 저러한 이유로 고민 하시는 많은 분들이 계신다는거 알아서? 그래서 가지고 온 번역 애드온 ( 제작자는 와우 포에버 북미 갤러리에서 서식하고 계심=질문은 여기로) 이러한 애드온이 있다는 걸 알리고자 하니 참고 바랍니다. 1)버전 chatmatrix- 커스 포지에 있음. 2)하나는 긱허브-와우 채팅번역기임.(이게 좋은 점은 내 글카 자원을 이용해서 자동 번역 한다는거임) 다운에 앞서 프로그램을 건드는 영역이다 보니 글록이나 AI들의 도움을 받으면 더 편함. 질문 딸깍. 보안 문제가 걱정이거나 (내가 그럼) 프로그램 손대는 부분이 겁나면 뒤로 가기 해야합니다. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 어찌 작동 하는지 일단 스샷으로 1) 버전 chatmatrix- 커스 포지에 있음. (자세한 설명도 본문에 있어요.) ![]() 보시는 바와 같이 바로 채팅 창에 올라 오는 글들은 번역해서 다른 창에 보여준다는겁니다. 더 재미 있는건 ![]() 쒸프트+엔터 하면 보는 바와 같이 위에 번역 창에 "안녕하세요"라고 적힌는데 여기서 엔터후 진짜 채팅 창에 붙여 넣기만 하면 ![]() 이렇게 바로 번역이 된다는거임. 물론 번역의 한계는 명확하고 본인이 알아서 교정 정도만 가능하면 도움 많이 된다는 겁니다. 만능은 아니지만 편하게 해준다는거죠. --------------------------------------------------------------------------------------------------- 긱허브 와우 채팅 번역기 1.0.6 이건 아까 설명 했듯이 API !#@$@!#$ ㅡ 무슨 소리인지 나도 모르지만 내 pc 글가 자원을 이용해서 번역을 돌린다는거 그래서 상대적으로 약간? 더 자연스럽워 보임. 아무튼 글카 vram의 자원을 이용해서 번역하는데 윗에꺼보다 약간? 부드러운 번역 정도 지원함. ![]() **(와우 포에버 북미 갤러리에서 퍼옴) 이렇게 번역 된다는거 그냥 소개글이니 본인들이 생각해서 필요하면 하는데 도움 되길 바라겠습니다. 솔직히 이거 올리면 욕 오지게 먹을까봐 겁나기도 하고 북미충이니 할까봐 의기소침 합니다. 이런게 있다고만 알고 계시고 선택은 본인의 몫이니 다들 잘 즐기면 좋겠네요.
EXP
469,886
(5%)
/ 504,001
|




너는내게봄