Hello Warriors,
따쟈-하오

made a Q&A for you:

-Wargaming is giving Ukraine their own localization. The Ukranian player base has exponentially grown to 6 million.
우크라이나 유저의 수가 6백만으로 기하급수적으로 증가함에따라 워게이가 우크라이나를 하나의 '지역'으로 인정받았음

-There will be a Panzer 58 marathon for the RU server
로시아섭에는 Panzer 58마라톤이 있을것.

-Most of the Czechoslovakian tank descriptions are fixed, however the T54E1 was refused.
If you missed it: http://ritastatusreport.blogspot.co.uk/2015/11/913-tank-description-grudge-over-quality.html
T54E1을 제외하고 Rita가 전에 제기한 탱크들(특히 체코)의 설명에관한 문제점들이 대부분 수정됨.

-The Dev team is aware of the "premature fireworks" and other strange visual bugs, they will be fixing it:
개발팀은 폭발 효과에 관한 버그들을 인지하고 있으며, 곧 고쳐질 것이다.

-There is a bug where the ground texture becomes attached to the tanks, the Dev team just started looking into it:
지면 텍스쳐가 탱크에 붙는 버그가 있으며, 개발팀은 막 이것에대해 파악하기 시작했다.

Note: The player who reported it had his graphic settings set to minimum but this morning I had the same bug and I run on high.
참조: 해당 버그를 보고한 플레이어는 최하옵에서 발생하였다고 하였으나, Rita는 최상옵에서 해당버그를 경험함


-Incorrect display of post-mortem nicknames and problems with switching between tanks in post-mortem modes is a bug, a feature or caused by mods? Storm: A bug.
Q: 터진 탱크들의 유저명이 잘못 표시되는 문제와 탱크가 터진 후의 관찰자 시점에서 다른 탱크로 시점을 옮길 시 발생하는 문제는 클라상의 버그인지, 아님 모드로 인하여 생기는 버그인지?
  스톰 : 걍 버그양 
(깡이없냥님 감사)

-The changes on the KV-3 turret are according to WG historically correct.
병삼포탑의 변경점은 워게이에따르면 고증에 맞다.

-The T26E4 Super Pershing hatch with the mounted gun lost its collision model, bug or intentional? Storm: "Intentional"
Q: 슈싱의 기관총이 거치된 해치의 충돌모델이 사라졌는데, 버그인지 아니면 의도적인건지?
스톰 : 의도적인 것임


I took a screenshot of its Armor Model for clarification:


-Asian server has dropped language support for the Vietnamese community. Most believe this decision was taken due to the publicly acknowledged account selling and illegal mod usage by this community.
아샤섭은 베트남 커뮤니티를 없앴음. 해당 커뮤니티에서의 불법 모드 공유와 불법적인 계정 거래때문인것으로 보임.
(역주: 불법모드는 아샤섭도 큰 문제일지도???)

That's all for now folks. :)

출처: http://ritastatusreport.blogspot.kr/2015/12/19122015-q.html