무스카트, 호르무즈, 바스라가 위치한 해역.
이곳의 명칭은 두가지로 불립니다. 아라비아만, 페르시아만..

이란에서 과거 자신들의 옛 왕조 이름을 딴 '페르시아만'
나머지 22개 이슬람 국가에서 부르는 이름 '아라비아만'
 
이곳은 두 명칭을 둘러싼 긴장 관계로 인해
국제적으로 명칭 사용에 신중을 기하는 지역입니다.

현재 우리나라 모든 교과서에서는 
이곳을 '페르시아만'이라고 표기하고 있습니다.

한양대 문화 인류학과 교수님의 말씀에 의하면
다른나라가 '동해'를 '일본해'로 부르는거와 별반 차이가 없다고 합니다.



개인적으로 이슬람 문화에 무지한통에
어느 명칭이 맞다라고 할순 없습니다.
다만 앞으로의 지도 제작하시는분은 '아라비아만(페르시아만)'
이라고 표기해줌으로서 어느정도 순화되지 않을까 싶기도 합니다.


출처 : EBS 지식채널 "몇 가지 오류 1부, 2부"
http://home.ebs.co.kr/jisike/main.jsp?gubun=&y=&col=lecture_name&str=%BF%C0%B7%F9



ps. 대항 모든 유저분들 홍보를 위해 모든 게시판에 등록 중입니다. 양해 바랍니다.