https://www.inven.co.kr/board/lostark/6271/2233577
이 개시글에 있는 코드에 신규 직업 명칭 추가 + UI 텍스트 번역 추가 했습니다



1. https://lostark.bible/ 에 접속


2. 상단에 "Stats" 클릭 후 "Raid Performance" 클릭



3. 브라우저창에서 F12(개발자모드) 열어서 콘솔 클릭



4. 아래 코드 복사+붙여넣기+엔터

const textMap = {
  "Combat Readiness": "전태",
  "Pistoleer": "핸건",
  "Loyal Companion": "두동",
  "Time to Hunt": "사시",
  "Communication Overflow": "교감",
  "Evolutionary Legacy": "유산",
  "Lone Knight": "고기",
  "Berserker Technique": "비기",
  "Demonic Impulse": "충동",
  "Firepower Enhancement": "화강",
  "Wind Fury": "질풍",
  "Drizzle": "이슬비",
  "Brawl King Storm": "권왕",
  "Robust Spirit": "역천",
  "Full Moon Harvester": "만월",
  "Shock Training": "충단",
  "Esoteric Skill Enhancement": "오의강화",
  "Mayhem": "광기",
  "Peacemaker": "피메",
  "Judgment": "심판자",
  "Arthetinean Skill": "기술",
  "Enhanced Weapon": "강무",
  "Asura's Path": "수라",
  "First Intention": "초심",
  "Night's Edge": "그믐",
  "Perfect Suppression": "억제",
  "Ultimate Skill: Taijutsu": "체술",
  "Barrage Enhancement": "포강",
  "Igniter": "점화",
  "Death Strike": "죽습",
  "Esoteric Flurry": "오의난무",
  "Control": "절제",
  "Punisher": "처단",
  "Predator": "포식",
  "Order of the Emperor": "황제",
  "Phantom Beast Awakening": "환각",
  "Ferality": "야성",
  "Hunger": "갈증",
  "Rage Hammer": "분망",
  "Pinnacle": "절정",
  "Gravity Training": "중수",
  "Energy Overflow": "세맥",
  "Master Summoner": "상소",
  "Reflux": "환류",
  "Lunar Voice": "달소",
  "Grace of the Empress": "황후",
  "Remaining Energy": "잔재",
  "Surge": "버스트",
  "Deathblow": "일격",
  "Shining Knight": "빛의기사",
  "Recurrence": "회귀",
  "True Courage": "진용",
  "Dreadful Roar": "드드",
  "Hellfire Successor": "업화",
  "Full Bloom": "만개",
  "Liberator": "해방자",
  "Desperate Salvation": "절구",
  "Blessed Aura": "신보",
  "Valkyrie": "발키리",
  "Paladin": "홀나",
  "Artist": "도화가",
  "Bard": "바드",
  "AP": "공증",
  "Brand": "낙인",
  "Identity": "아덴",
  "H.A. Skill": "초각스",
  "Absolute": "절대",
  "Relative": "상대적",
  "Performance": "성능",
  "Filters": "분류",
  "Raid": "레이드",
  "Gate 1": "1관",
  "Gate 2": "2관",
  "Mordum": "모르둠",
  "Armoche": "4막",
  "Kazeros": "카제로스",
  "Difficulty": "난이도",
  "Normal": "노말",
  "Hard": "하드",
  "The First": "더퍼스트",
  "Damage Type": "데미지 종류",
  "uDPS": "서폿 버프 제외 DPS",
  "Filter By": "분류 방법",
  "Item Level": "아이템 레벨",
  "Combat Power": "전투력",
  "by Combat Power": "1투력당",
  "Additional Options": "추가 설정",
  "Include Bus": "버스 포함",
  "Include Weird": "특이한 파티 조합 포함",
  "Patch": "패치 버전",
  "January": "1월",
  "February": "2월",
  "March": "3월",
  "April": "4월",
  "May": "5월",
  "June": "6월",
  "July": "7월",
  "August": "8월",
  "September": "9월",
  "October": "10월",
  "November": "11월",
  "December": "12월",
  "Sort By": "정렬",
  "Floor": "최솟값",
  "Q1": "하위 사분위수",
  "Median": "중앙값",
  "Q3": "상위 사분위수",
  "Ceiling": "최댓값",
  "Best": "최고 기록",
  "Support": "서폿",
  "bDPS": "조력 DPS",
  "Uptime": "유효율",
  "Last updated": "마지막 갱신",
  "minutes ago": "분 전",
  "Details": "세부 정보",
  "Click on a row to view more details.": "행을 클릭하면 자세한 내용을 확인할 수 있습니다",
};

function replaceTextInNode(node) {
  if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
    for (const [key, value] of Object.entries(textMap)) {
      if (node.nodeValue.includes(key)) {
        node.nodeValue = node.nodeValue.replaceAll(key, value);
      }
    }
  } else {
    for (const child of node.childNodes) {
      replaceTextInNode(child);
    }
  }
}

// 페이지 전체 텍스트 바꾸기 (초기 실행)
replaceTextInNode(document.body);

// 이후 DOM 변화 감지해서 자동 변환
const observer = new MutationObserver((mutations) => {
  for (const mutation of mutations) {
    if (mutation.addedNodes.length > 0 || mutation.type === "childList") {
      replaceTextInNode(document.body);
      break;
    }
  }
});

observer.observe(document.body, {
  childList: true,
  subtree: true,
});