다음은 Mists of Pandaria Classic 최신 패치노트의 한글 번역입니다:

🔧 일반 수정 사항

  • 버섯 의자 장난감은 이제 전장, 던전, 공격대에서 사용할 수 없습니다.

  • **가시덤불 골짜기(Stranglethorn Vale)**에 낚시 웅덩이가 이제 정상적으로 생성됩니다.

  • 일부 플레이어가 스톰스타우트 양조장으로 가는 차원문을 보지 못하던 문제가 수정되었습니다.

🧙‍♂️ 직업

💀 죽음의 기사 (Death Knight)

  • 냉기 특성에서 다른 특성으로 변경 후, **피의 룬을 피의 쇄도(Blood Tap)**로 변환할 때, 영구적인 죽음의 룬으로 잘못 변환되던 버그가 수정되었습니다.

🥋 수도사 (Monk)

  • **양조사 수도사(Brewmaster)**가 **도발(도발기: Provoke)**을 사용하여 복수(Vengeance) 효과가 있는 현재의 탱커에게서 적을 빼앗을 경우, 이제 정상적으로 이전 탱커의 복수 수치의 50%만큼을 적용받습니다.

🐾 애완동물 대전

  • Hoplet 애완동물의 2번째 기술 슬롯에서 Moon Tears가 두 번 등장하던 문제를 수정.
    이제 하나는 Moon Dance로 대체됩니다.

⚔️ PvP (플레이어 간 전투)

  • 쌍둥이 봉우리(Twin Peaks) 전장에서 깃발을 되찾아 기지에 돌아온 경우, 즉시 깃발이 점령됩니다.
    (기존에는 캡 포인트에서 한 번 벗어나야 점령되었음).
    이 동작은 Warsong Gulch 전장과 동일하게 조정된 것입니다.

✝️ 사제 (Priest)

  • 사제가 **구원의 영혼(Spirit of Redemption)**으로 변신할 때, 즉시 전장 깃발을 떨어뜨리도록 수정되었습니다.

  • 사제가 **신의 도약(Leap of Faith)**을 사용해 깃발 운반자를 묘지 언덕 위로 끌어올릴 수 없도록 제한하였습니다.

📜 퀘스트

  • 행운의 고대 부적(Elder Charms of Good Fortune) 관련 퀘스트의 불일치 문제가 해결되었습니다.

👗 형상 변환 (Transmog)

  • Valorous Dreadnaught 세트의 형상 외형이 모든 부위에서 올바르게 표시되도록 수정되었습니다.