Straight Outta Supertest: FV215b (183) Nerf

Hello everyone,

 

안녕 저씨 호갱들.

 


 

 

remember how Storm said that of the two British derps, the FV4005 would be the faster one, even though both had roughly the same mobility? Well, the FV215b (183) is getting nerfed as such (data valid for 100 percent crew):

 

스톪이 두 영국 구축이 같은 기동성을 가지고 있더라도 FV4005가 더 빠를 거라고 한 거 기억나지? 183은 이렇게 너프 먹을 거야 (100% 승무원 기준)

 

 

- hull traverse reduced from 32 to 24
 

차체 회전 속도 32에서 24로 너프


 

- terrain resistance on hard surfaces nerfed by 38 percent
 

단단한 지형에서 지형 저항도 38% 너프


 

- terrain resistance on medium surfaces nerfed by 43 percent
 

중간 지형에서 지형 저항도 43% 너프

 


- terrain resistance on soft surfaces nerfed by 25 percent

 

무른 지형에서 지형 저항도 25% 너프

 


There is currently no compensation issued for these changes, so it’s a pure nerf (it’s possible the armor will be buffed, but not certain). Well, looks like Storm was right after all – after this, the FV4005 will really be faster.

 

현재 이 변화에 따른 보상은 언급되지 않고 있고, 그래서 이건 그냥 순수한 너프야(장갑이 강화될 가능성이 있지만, 확실하지 않음). 어쨌든, 스톪이 맞긴 맞았네 - 이로인해 FV4005가 진짜 빨라질 거야.

 

(역: 빠르다는 게 역시 영국 10티어 구축들만 대상으로 한 상대 평가였군...)