대외적인 이미지는 틀리지 않았다