1. 일본 대항해시대 다운로드 페이지에서 프로그램을 다운받습니다.
http://www.gamecity.ne.jp/dol/info/program.htm


2. 그냥 실행 시키면 설치 마지막 과정에서 에러가 뜨는데, 이는 상하위 폴더를 구분하는 특수문자가 한국에서는 '\'이고, 일본에서는 '¥'이기 때문에 생기는 것입니다.

이를 해결하기 위한 방법으로는 두 가지가 있습니다.

- AppLocale을 사용하는 방법
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=17598 에서 AppLocale을 다운받아 설치합니다.
AppLocale 프로그램을 실행하고, 앞서 다운받은 프로그램을 로드시켜 실행합니다.

- 제어판 설정을 바꾸기
제어판 > 국가 및 언어 > 관리자 옵션 > 시스템 로캘 변경 > 현재 시스템 로캘을 '일본어'로 변경
재부팅 후에 앞서 다운받은 프로그램을 실행시켜 설치를 진행합니다.


3. 설치 진행 과정에서 특별히 수정할 것은 없으니 쭉쭉 진행시켜주시면 됩니다~


4. 일단 대항해시대 클라이언트 설치가 완료되면 별 다른 문제없이 잘 실행됩니다.
AppLocale은 지우셔도 상관없고, 바꿨던 제어판 설정도 원상태로 되돌리셔도 상관없습니다.


5. 당연한거지만 게임상에서는 일어/영어만 입력이 가능합니다.
일어 입력 방법에 대해서는 다음 글 (http://www.hozz.net/tc/48)을 참고해주세요~

 

http://breakyourbrake.com/22