한글 채팅은 안되나요?



네, 그렇습니다. 안타깝게도 LOL에서는 한글채팅이 되지 않습니다.
그렇기에 영어로 대화를 나누어야 하는데, 게임의 특성상 한가롭게 채팅할 여유가 있을 리 없죠!!


Nice to meet you.
Thank you. Nice to meet you, too.
I want to go to top line. come with me.
Ok. let's g......

넌 이미 죽어있다.

...


그리하여 LOL에서는 채팅으로 인한 공백을 최소화하기 위해 약어를 사용합니다.
약어는 앞글자만으로 구성되거나 발음나는 대로 적는 식입니다.

채팅은 게임중에 엔터를 치고, 하고싶은 말을 입력 후 엔터를 치면 됩니다.



본격 약어 정리



* 빈번하게 사용되는 용어는 굵게 표시했습니다.


지형, 유닛, 플레이와 관련된 일반 용어

  • Creep - 아군기지에서 나오는 몬스터를 말합니다. 중립크립의 경우 정글에 배치된 중립몬스터를 말합니다.


  • Farming - 각 라인을 따라서 오는 크립들을 잡아서 돈을 버는 행위를 말합니다. 농사짓는거죠.


  • Jungling - 정글사이를 돌면서 하는 플레이를 말합니다. 카오스로 치면 립을 도는 것을 말해요.


  • Feeding - 적에게 너무 많이 죽게되면, 골드와 경험치를 헌납하는 것이기 때문에 적에게 먹이를 준다는 뜻으로 쓰입니다.


  • Push - 팀원들이 모여서 한 라인을 쭉 미는 것. 주로 타워를 철거할 때 쓰는 표현입니다. "밀어!"


  • Gank - 팀원들이 모여서 적 플레이어를 잡는 것. Kill이라는 표현은 잘 안씁니다. Gank를 사용해요.


  • Top, Mid, Bot (3갈래 라인) - 상, 중, 하 라인을 표현하는 약어입니다.

    Bottom (하단라인) -> Bot / Middle(중단라인) -> Mid / TOP (상단라인) -> 티오피.

    게임내내 가장 사용빈도가 높은 용어가 바로 라인입니다.
    '내가 초반에 어디로 가겠다. 상대방이 어디로 갔다' 등등을 표현할 때
    항상 사용되기 때문에 손에 익혀두세요. 익숙해지면 보이스채팅으로도
    "누구 봇가요." "저 미드" 이게 더 편해집니다.


    여담으로 처음에 봇가라고 했을 때, 무슨 말인 지 몰라서 봇? 봇돌리라는건가?
    그랬던 적이 있지요. LOL 초보시절의 아련한 추억입니다.



  • FB - First Blood. 최초 킬을 의미합니다. +400 골드의 축하금(?)이 지급됩니다.


  • OP - Over Powered. 한국어로 치자면 너무 사기스럽다. OP캐릭 - 사기캐릭 정도 됩니다.


  • AP - Ability Power. 마법형 딜링


  • BD - Back Door. 상대편이 공격할 때 몰래 라인의 타워를 미는 행위. 때로는 훌륭한 역습이 됩니다.


  • Red - Red Lizard. 붉은 도마뱀의 버프를 취하겠다는 선언. 레드버프는 각종 추가데미지와 상태이상을 불러옵니다.


  • Blue - Blue Golem. 파란 골렘의 버프를 취하겠다는 선언. 블루버프는 빠른 마나회복을 도와줍니다.


  • Dive - 참전. 전선으로 뛰어든다는 표현입니다. 이니시에이팅(공격개시)과 함께 잘 쓰이는 용어.


  • CV - Clairvoyance(천리안) 서머너스펠의 하나. 아군팀이 맵의 특정지역을 4초간 볼 수 있게 됩니다.




    플레이중에 자주 사용하는 의사표현 모음

  • Mia - Missing In Action. 적군 영웅이 사라졌을 때 하는 말입니다. 영어 약어지만 한글로 이해해도 되요. 상대가 없어져서 내가 미아가 됐어!

    라인과 마찬가지로 정말 많이 사용하는 채팅용어입니다.
    LOL의 특성상 플레이어들이 계속 이동하면서 서로 싸우게 되는데,
    자신의 라인에 신경쓰다보면 다른 쪽 라인의 상황을 놓칠 때가 많습니다.


    Mia 콜을 해주면 다른 라인에서 누군가가 오겠구나 라는 경각심을 불러일으킬 수 있고,
    무의미하게 상대방에게 feeding 을 해주는 사태를 막을 수 있게 됩니다.
    자신의 라인에서 사라졌다면 바로바로 "미아!" 외치세요.


  • KS - Kill Steal의 약자. 킬을 뺏는 행위를 말합니다. 막타만 치면 Stop KS!! 라고 하기도 해요.


  • Noob - 초보자를 비하하는 용어입니다. Newbie 라고도 하는데 Noob이 좀 더 조롱의 의미를 담고 있지요.


  • ULT - r 단축키에 해당되는 궁극기를 의미합니다. Ult? 라고 물어보면 궁극기 사용이 가능한 지를 물어보는 겁니다.

    궁극기는 LOL에서 무척 중요합니다.
    특히나 상대방을 매즈할 수 있는 궁극기는 다른 플레이어와 연계해서
    강력한 한방이 가능하기 때문입니다. 적당히 분위기를 봐서
    지금쯤 궁극기를 몰아치면 적 플레이어를 잡을 수 있겠다 싶다면 자신있게 "ult?" 라고 물어보세요.
    가능하다고 하면 연계해서 적 플레이어를 잡아버리세요!!


  • BRB - Be Right Back의 줄임말입니다. 곧 돌아올게! 라는 말이에요. 라인중에 본진으로 돌아가거나 할 때 자주 사용하는 표현입니다. 혹은 잠깐 라인을 비울 때도 사용하죠.


  • AFK - Away From Keyboard. 자리비움을 뜻합니다. 외국게임은 /afk 하면 자리비움으로 인식되는 경우가 많죠.


  • TY - 쌩유. Thank You


  • YW - 천만에요. You're Welcome. 비슷한 말로 Nvm도 있습니다.


  • WTH - 이건 지옥이야! What The Hell. 최악의 상황을 말할 때 자주 사용합니다.


  • WTF - 이건 정말 최악이야. What The 삐~. 정말 안좋은 상황에서 사용하죠. 비속어입니다.


  • GJ - 훌륭해. Good Job. 유사용어로 NJ도 있습니다. Nice Job


  • SUP - 뭐하나요? what'S UP?


  • OMG - 세상에. 신이시여. Oh My Gmarket이 아니라 GOD.


  • ILY - 사랑해. I Love You


  • NP - 문제없어! No Problem


  • OMW - 내가 갈게. On My Way


  • THX - 고마워. Thanks


  • Care - 조심해!


  • K- Ok의 준말


  • LMAO - 아 웃겨.


  • ROFL - 아 진짜 웃겨.


  • LOL - 한국어로 표현하자면 더도말고 덜도말고 ㅋㅋㅋ.


    가장 무난하게 즐거운 상황을 표현할 수 있는 채팅용어입니다. 한글이 지원되는 게임에서 "ㅋㅋㅋ" 하는 것처럼 "kkk" 하셔도 되고, "lol" 이라고 하셔도 됩니다. 둘 다 재밌는 상황을 표현하는 무난한 표현들이니까요. 즐겁게 게임합시다!!




    약어는 알아두면 편리합니다



    비단 LOL 뿐만 아니라 외국서버를 통해서 플레이하는 경우
    대부분 이런 약어들을 공통적으로 사용하는 편이고
    특히 감정표현과 관련된 부분들을 알고 있으면 써먹을 데가 많습니다.


    아무말없이 게임하는 것보다 제한적이더라도 소통을 하면서 플레이해보세요.
    혼자 할 때보다 훨씬 재밌다는 것을 알게 될 거에요!