딱히 별거는 아닌데 갑자기 생각나서요

구렁 가면 있는 '잘못놓인 진귀품'

이게 내부전쟁 초반에는 '어긋난 호기심'으로 번역되어 있었는데요

영어 원문은 제가 본적이 없는데 뭐라고 되어있는지 보신분?