Hello everyone,

 

안녕,여러분

 

 

just a quick post explaining something. Many of you were shocked yesterday by the upcoming tier 9 and 10 tank destroyer viewrange, which is:

 

 뭘좀 설명하기위해 빠르게 포스팅합니다. 여러분중 다수가 어제 곧 나올 예정인 9티어와 10티어 구축전차의 시야에 충격을 받으셨죠, 이것들 말이에요:

 

 

FV4004: 320m
FV4005: 330m

 

 

While current viewrange tier 10 tank destroyers is (examples):

 

반면 현재 10티어 구축전차들의 시야는 ( 예시입니다 ):

 

 

Object 268: 400m
Object 263: 410m
WT E-100: 420m

 

 

etc. (basically between 400-420 meters). So why introduce vehicles, that have such a low viewrange suddenly? Well, the answer is (unfortunately/fortunately) simple. I asked around and there is a massive viewrange nerf coming (likely in 9.5, the nerf was announced earlier by Storm). It will definitely concern tank destroyers (they will have viewrange nerfed to the FV4004/4005 levels) and it’s possible it will concern other vehicles to certain extent. Details are unfortunately not known yet, it’s not even in testing yet.

 

등. ( 기본적으로 400-420m의 시야를 가지고있습니다 ). 그런데 왜 시야가 짧은 차량을 갑자기 소개할까요? 음, 그 대답은 ( 불핼히도/다행히도 ) 간단합니다. 저는 주위사람들에게 대규모 시야 너프가 올것인가를 물어보았습니다. ( 9.5에 가능성이 있습니다, 이전에 스톰은 너프가 있을거라고 발표하였습니다. ) 이것은 확실히 구축전차들이 우려됩니다. ( 이것들은 FV4004/4005 처럼 시야 너프가 있을것입니다 ) 그리고 이너프는 다른 전차들도 어느정도 우려됩니다. 세부사항은 불행하게도 아직 알수없습니다, 이것은 아직도 시험되지않았습니다.



The goal of this nerf is to improve the role of light tanks and scouting in the game.

 

이 너프의 목적은 게임속 경전차들의 역할및 정찰기능을 개선해주는것입니다.




오...구축들 시야 떡너프가 예상됩니다...!