저번에 어떤분이 하스스톤 사운드 모음집 앱을 소개해주셔서 깔아서 확인해본 결과, 엄청 깁니다 이거.

물론 영문판인지라 번역은 어떻게 했을지는 모르겠습니다만, 다른 낙스라마스 카드도 대사는 동일했으니 아마 똑같이 길거에요...



대사는 이렇습니다.


소환시 : Minions, servants, soldiers of the cold dark, obey the call of Kel'Thuzad!

공격시 : Pray for mercy!

사망시 : I Shall Return...



번역본은 아래와 같습니다.


소환시 : 어둠의 문지기와, 하수인, 그리고 병사들이여, 나 켈투자드가 부르니 명을 받들라!

공격시 : 자비를 구하라!

사망시 : 나는 다시 돌아오겠다...


세상에... 소환시 대사가 엄청 깁니다. 이보다 더 긴 소환 대사는 현재는 없을듯 합니다. 그래서 아마 한국 버전도 길거라 예상합니다. 듣고 싶으신 분은 플레이 스토어에서 Soundboard Hearthstone를 다운받아서 들어보세요. 

켈투자드 외에 다른 카드 대사도 있으니 심심하시면 들어보세요. 영문판이라 아쉽긴 합니다만...