보정됨?